The Dutchess & The Duke — Scorpio 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dutchess & The Duke의 노래 "Scorpio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Listen to me, baby
I’ve got to tell you something
And I don’t know where I’m gonna start
Everything is working now
But I don’t want to trick you
And it’s tearing me apart
I feel good (feels good)
Feel fine (feels fine)
The sky is blue (sky is blue)
The sun is shining (sun is shining)
No need to run (need to run)
No need to hide (need to hide)
No need to kill myself just to stay alive
But I’m a long, long way from you in my heart
I’m a long, long way from you in my heart
The other day (other day)
When we kissed (when we kissed)
We took a walk (took a walk)
Down the hill (down the hill)
Went to the beach (to the beach)
And sat a while (sat a while)
And then we kissed again and walked back up the hill
But I’m a long, long way from you in my heart
I’m a long, long way from you in my heart
I’m trying hard to do the things that I’m supposed to do
But I"m so wrong inside
And I know I should never fear to walk with ghosts that haunt me
With you by my side
We’re holding hands (holding hands)
In the dark (in the dark)
We’re looking up (looking up)
To the stars (to the stars)
Scorpio (Scorpio)
Is over there (over there)
And right above us, yeah well that’s the serpent’s head
I feel good
I feel fine
The sky is blue
The sun is shining
Don’t need to run
Don’t need to hide
Don’t need to kill myself just to stay alive
(I'm a long, long way from you in my heart
I’m a long, long way from you in my heart
I’m a long, long way from you in my heart)
The other day
When we kissed
We took a walk
Down the hill
Went to the beach
And sat a while
And then we kissed again and walked back up the hill
(I'm a long, long way from you in my heart
I’m a long, long way from you in my heart
I’m a long, long way from you in my heart)
But I’m a long, long way from you in my heart
I’m a long, long way from you in my heart
I’m a long, long way from you in my heart
I’m a long, long way from you in my heart
가사 번역
내 말 좀 들어봐
할 말이 있어
어디서부터 시작해야 할지 모르겠어
모든 것이 지금 작동 중입니다
하지만 난 널 속이고 싶지 않아
그리고 그것은 나를 찢어 버리고있다
나는 기분이 좋다(기분이 좋다)
기분이 좋다(기분이 좋다)
하늘은 파란색(하늘은 파란색)
태양이 빛나고 있습니다(태양이 빛나고 있습니다)
실행할 필요가 없습니다(실행 필요)
숨길 필요가 없습니다(숨길 필요가 있습니다)
그냥 살아 남기 위해 자신을 죽일 필요가 없습니다
하지만 난 아주 먼 길이야
내 마음속에서도 아주 먼 길이야
다른 날(다른 날)
우리가 키스했을 때(키스했을 때)
우리는 산책(산책을했다)
언덕 아래로(언덕 아래로)
해변에 갔다(해변)
그리고 잠시 앉았다(앉았다)
그리고 우리는 다시 키스하고 언덕을 다시 걸어 갔다
하지만 난 아주 먼 길이야
내 마음속에서도 아주 먼 길이야
내가 해야 할 일을 열심히 하고 있어요
그러나 나는"안에 너무 틀렸다
그리고 나는 나를 잡으러 유령과 함께 걸어 두려워해서는 안 알고
당신과 함께 내 옆에
우리는 손을 잡고 있습니다(손을 잡고)
어둠 에서(어둠 에서)
우리는 찾고 있습니다(찾고 있습니다)
별(별)에)
전갈자리(전갈자리)
저기(저기)
그리고 바로 우리 위에,그래 잘 뱀의 머리입니다
나는 기분이 좋다
난 괜찮아
하늘은 파란색
태양이 빛나고 있습니다
실행할 필요가 없습니다
숨길 필요가 없습니다
그냥 살아 남기 위해 자신을 죽일 필요가 없습니다
(나는 내 마음 속에 당신에게서 길고 먼 길입니다
내 마음속에서도 아주 먼 길이야
내 마음속에서도 아주 먼 길이야)
다른 날
우리가 키스 할 때
우리는 산책
언덕 아래로
해변에 갔다
그리고 잠시 앉아 있었다
그리고 우리는 다시 키스하고 언덕을 다시 걸어 갔다
(나는 내 마음 속에 당신에게서 길고 먼 길입니다
내 마음속에서도 아주 먼 길이야
내 마음속에서도 아주 먼 길이야)
하지만 난 아주 먼 길이야
내 마음속에서도 아주 먼 길이야
내 마음속에서도 아주 먼 길이야
내 마음속에서도 아주 먼 길이야