The Electric Hellfire Club — Prodigal Son (A Libertine's Lament) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Electric Hellfire Club의 노래 "Prodigal Son (A Libertine's Lament)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take a message to my father
Tell him I have returned
That I now embrace this lonely place
And the family I spurned
I have lived a life of sin
Debauched and decadent
This filth I’ve wallowed in Has left me cold and unrepentant
I crossed the line between pleasure and crime
A modern-day De Sade
I chose the way of Gilles de Rais
And the enemies of god
I’m your greatest failure
Nothing can save me Prodigal Son of the Evil One
I am what you made me Say a prayer to your ugly god
For the souls of children offered up We drank their blood, we ate their flesh
And reveled in the sweet smell of excess
I will live forever
For I am truly blessed
My name will live in infamy
Synonymous with death
I’m your greatest failure
Nothing can save me Prodigal Son of the Evil One
I am what you made me
가사 번역
아버지께 메시지를 전해주세요
내가 돌아왔다고 전해
이 외로운 곳을
그리고 내가 분출 한 가족
나는 죄의 삶을 살았다
녹내장 및 퇴폐적
내가 안은 이 오물들은 날 춥고 변명 없게 만들었어
나는 즐거움과 범죄 사이의 선을 넘어
현대 일 드 사드
난 길즈 데 레이스의 길을 선택했어
그리고 하나님의 적
나는 당신의 가장 큰 실패입니다
악의 신동 아들을 구할 수 있는 건 아무것도 없어
나는 당신이 나를 당신의 못생긴 하나님 께기도를 말하게 만든 것입니다
아이들의 영혼을 위해 우리는 그들의 피를 마셨다,우리는 그들의 살을 먹었다
그리고 과잉의 달콤한 냄새에 개정
나는 영원히 살 것이다
정말 축복받았습니다
내 이름은 불명예에 살 것이다
죽음의 동의어
나는 당신의 가장 큰 실패입니다
악의 신동 아들을 구할 수 있는 건 아무것도 없어
난 네가 만든 거야