The Electric Hellfire Club — Whores Of Babylon 가사 및 번역
이 페이지에는 The Electric Hellfire Club의 노래 "Whores Of Babylon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every hero has a weakness… a dark persona or a secret freakiness
A Waterloo or and Achilles' Heel
A hidden urge they always feel
If I could pick a poison for myself
I would change my vice to something else
But I guess I’ll the same I’ve been since I was born
One minute Dr. Jeckyll, the next I’m Mr. Thorn
'Cause every night I get uptight and have to fight this feeling inside of me
I try… but can’t deny… that deep inside… their voices are calling me
I close my mind but still I find they’re still inside
And every time I hear that siren song
Then I belong to the Whores of Babylon
Built for speed, built for pleasure
The Ladies of Hades, Satan’s treasure
The choice confection of my evil twin
Debauched and depraved, conceived in sin
Nothing like a piece of young and tender meat
Nothing else tastes quite so sweet
But even if it’s served exactly right
I still can’t eat the same thing every night
'Cause every night I get uptight and have to fight this feeling inside of me
I try… but can’t deny… that deep inside… their voices are calling me
I close my mind but still I find they’re still inside
And every time I hear that siren song
Then I belong to the Whores of Babylon
And the Ladies of Hades sing
Lucifer
Beelzebub
Mephistopheles
They always lead me into temptation and sordid sorts of recreation
If give in, if I succumb
I’d never, ever, ever, ever get a damn thing done
Built for speed, built for pleasure
The Ladies of Hades, Satan’s treasure
No matter what I do they won’t leave me alone
I changed my number then I finally had to disconnect the phone
가사 번역
모든 영웅은 약점을 가지고...어두운 사람이나 비밀 괴물
워털루 또는 아킬레스 건
그들은 항상 느끼는 숨겨진 충동
내가 독약을 하나 골라도 된다면
나는 나의 바이스를 다른 것으로 바꿀 것이다
하지만 난 내가 태어난 이후로 계속 같은 것 같아요
젝킬 박사 1 분 뒤에 쏜씨
왜냐하면 매일 밤 나는 초조해하고 내 안에서 이 느낌과 싸워야 하니까
하지만 부정할 순 없어 그 깊은 내면의 목소리는 날 부르고 있어
나는 내 마음을 닫지만 여전히 나는 그들이 여전히 안에 있다는 것을 발견했다
그 사이렌 노래 들을 때마다
그럼 나는 바빌론의 창녀에 속한다
속도를 위해 건축하는,쾌락을 위해 건축하는
사탄의 보물 하데스 성모
내 사악한 트윈의 선택 과자
죄악에 녹내장 및 박탈,잉태
젊고 부드러운 고기 한 조각처럼 아무것도
다른 것은 아주 달콤한 맛이 없습니다
그러나 그것이 정확하게 맞다고하더라도
매일 밤 똑같은 걸 먹을 순 없어
왜냐하면 매일 밤 나는 초조해하고 내 안에서 이 느낌과 싸워야 하니까
하지만 부정할 순 없어 그 깊은 내면의 목소리는 날 부르고 있어
나는 내 마음을 닫지만 여전히 나는 그들이 여전히 안에 있다는 것을 발견했다
그 사이렌 노래 들을 때마다
그럼 나는 바빌론의 창녀에 속한다
그리고 하데스 산맥의 노래
루시퍼
Beelzebubcity in germany
메피스토펠리스
그들은 항상 나를 유혹과 더러운 종류의 휴양으로 인도합니다
내가 굴복 경우,에 제공하는 경우
절대,절대,절대,절대 망할 일을 끝내지 않을 거야
속도를 위해 건축하는,쾌락을 위해 건축하는
사탄의 보물 하데스 성모
내가 뭘 하든 날 내버려두지 않을 거야
나는 그때 마지막으로 전화를 분리했다 내 번호를 변경