The Electric Prunes — Are You Lovin' Me More (But Enjoying It Less) 가사 및 번역

이 페이지에는 The Electric Prunes의 노래 "Are You Lovin' Me More (But Enjoying It Less)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Queen bee you give so much honey I’d never feel your sting
But is it true you can overdo too much of a good thing
Once I couold feel it baby you had heart up to here
Now you wheel and deal it baby when I’m holdin you near
Are You Lovin me More but enjoyin it less
Do you wanna say no while your tellin me yes… confess
I thought you were more than eager to march in my parade
But in lookin behind me now I think that you have strayed
Yeah I’ve been too easy baby and this I do regret
Cause you seem to like the gettin when it’s harder to get

가사 번역

꿀을 너무 많이 준 여왕벌이니 따가울 생각 없어
그러나 그것은 사실 당신은 좋은 일을 너무 많이 과장 할 수 있습니다
내가 아기를 느낀다고 꾸짖고 나면
지금 당신은 바퀴 내가 근처에 당신을 잡고 때 아기를 처리합니다
당신은 나를 더 사랑하지만 덜 즐길 수 있습니까
내 말을 듣는 동안 싫다고 말하고 싶나?
내 퍼레이드에서 행진하겠다는 것보다 네가 더 열망하는 줄 알았는데
하지만 내 뒤를 보아하니 지금 넌 헤어진 것 같아
그래,난 너무 쉽게 아기를 봤는데,이 나는 후회 않습니다
점점 힘들어지는게 마음에 드시니까요