The Electric Prunes — Everybody Knows You're Not In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Electric Prunes의 노래 "Everybody Knows You're Not In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I seem to remember you threw me out
You never wanted me back again
And now I’m well known and you ask me out
You don’t know how hard it hasn’t been.
Now I feel you pushin' your foot in the door
But I’m not the same fool that you knew before
I know better, I know better, we know.
You told your people that your morals had changed
That’s not the picture you painted me And don’t you think that they could see through the haze?
They’re all in tune with reality.
Now I feel you pushin' your foot in the door
But I’m not the same fool that you knew before
I know better, I know better, we know.
Everybody knows you’re not in love
Everybody knows you’re not in love.
And now I’m walking with the sun in my face
I’ve learned a lesson of life from you
There’s nothing you can ever get to erase
The past that’s written all over you.
Everybody knows you’re not in love
Everybody knows you’re not in love
Everybody knows you’re not in love
Everybody knows you’re not in love.
가사 번역
날 내쫓았던 기억이 나는데
다신 날 원하지 않았잖아
그리고 지금은 잘 알고 있어요 그리고 당신은 나에게 물어
당신은 그것이 얼마나 어려운지 모릅니다.
지금 난 당신이 문에 발을'밀어 느낌
하지만 난 당신이 전에 알고 같은 바보가 아니에요
난 더 잘 알아,더 잘 알아,우리는 알고있다.
당신 사람들에게 당신의 도덕이 바뀌었다고 말했잖아요
날 그린 그림이 아니라 안개를 통해 볼 수 있다고 생각하지 않아?
그들은 모두 현실에 적응하고 있습니다.
지금 난 당신이 문에 발을'밀어 느낌
하지만 난 당신이 전에 알고 같은 바보가 아니에요
난 더 잘 알아,더 잘 알아,우리는 알고있다.
모두가 당신이 사랑에 빠지지 않았다는 것을 알고 있습니다
네가 사랑에 빠진건 모두가 알아
그리고 지금 나는 내 얼굴에 태양을 걷고 있어요
나는 너에게 삶의 교훈을 배웠다
네가 지울 수 있는 건 없어
과거가 당신 위에 쓰여졌군요
모두가 당신이 사랑에 빠지지 않았다는 것을 알고 있습니다
모두가 당신이 사랑에 빠지지 않았다는 것을 알고 있습니다
모두가 당신이 사랑에 빠지지 않았다는 것을 알고 있습니다
네가 사랑에 빠진건 모두가 알아