The Elwins — Propinquity 가사 및 번역
이 페이지에는 The Elwins의 노래 "Propinquity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sure hope that you’re not riding on a bicycle for two
I’ve seen my share of girls and well
There has been no one like you
Your smile makes me forget my worries
While your eyes say I love you
My heart is jumping, arms goose-bumping
And it’s only been a minute or two
I can’t help but wonder if you’ll slip away just like the rest
What if we had met from the start?
Would my words come out then fall apart
It feels like when you’re around
It’s a good thing I have found
And while we’re mingling I’ll hold you near to me
Because it feels like when you’re around
It’s a good thing I have found
A pocket full of dried fruit peels I prefer to potpourri
It’s just the pattern of the rose that is tingling my nose
And each day is four until the day I get to see you more
If it’s a dream I’m in well I don’t ever wanna wake up
I hope you can tell that I mean you only well
You get inside my head and I want to be with you
And as the days go by
I sit and wish that I was the guy who found you first
If I had it any other way than I’m having today
I would be so happy and excited
가사 번역
난 당신이 두 자전거 타고하지 않는 희망
나는 잘 소녀의 내 몫을 보았다
너 같은 사람은 없었어
당신의 미소는 나를 나의 걱정을 잊게 만든다
당신의 눈이 말하는 동안 나는 당신을 사랑 해요
내 마음은 점프,거위 부딪 팔
그리고 그것은 단지 2 분이었다
당신이 그냥 나머지 처럼 멀리 미끄러 수 있는지 궁금 수 없습니다.
처음부터 만났다면?
내 말이 나올 때 무너질까?
그것은 당신이 주변에 있을 때 같이 느낍니다
그것은 내가 발견 한 좋은 일입니다
그리고 우리가 어울릴 동안 나는 나를 가까이 붙들 것이다
당신이 주변에 있을 때 같이 느끼기 때문에
그것은 내가 발견 한 좋은 일입니다
주머니는 말린 과일 껍질 가득 나는 포푸리를 선호합니다
내 코를 따끔거리는 장미의 패턴일 뿐이야
매일매일이 4 살이야 널 더 볼 날이 올 때까지
꿈만 잘 꾸면 일어나기 싫어
나는 당신이 내가 단지 잘 당신을 의미 말할 수 있기를 바랍니다
넌 내 머리속에 들어가 너와 함께 있고 싶어
그리고 날이 지날수록
나는 앉아서 내가 먼저 당신을 발견 한 사람 이었으면 좋겠다
내가 오늘 가진 것보다 다른 방법이 있다면
나는 너무 행복하고 흥분 될 것입니다