The Enemy — I Believe in Melody 가사 및 번역
이 페이지에는 The Enemy의 노래 "I Believe in Melody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have no freedom, no possessions of worth
I’ll sleep on my pillow, when I’m all alone
Try to wrestle with reason, and I miss my home
I miss my home…
And we laugh and we cry,
And we live and we die,
But tonight, just dance for the hell of it And we laugh and we cry,
And we live and we die,
But tonight, just dance for the hell of it
I’ve been working, every hour God sends
And now I’ve broken my bones, travelled the earth to it’s end
I don’t need no magazine to tell me what I feel
I don’t need no GTV, to tell me what’s real
I don’t need a priest, to tell me what I believe,
I believe in melody…
And we laugh and we cry,
And we live and we die,
But tonight, just dance for the hell of it And we laugh and we cry,
And we live and we die,
But tonight, just dance for the hell of it
(?) my only world when you live it alone (X8)
And we laugh and we cry,
And we live and we die,
But tonight, just dance for the hell of it And we laugh and we cry,
And we live and we die,
But tonight, just dance for the hell of it
가사 번역
난 자유도 없고 가치도 없어
혼자 있을 때 베개에서 잘래요
이유와 씨름하려고,나는 내 집이 그리워
나는 내 집이 그리워…
그리고 우리는 웃고 울고,
그리고 우리는 살고 우리는 죽는다,
하지만 오늘밤은 그냥 존나 춤추고 웃으며 울고,
그리고 우리는 살고 우리는 죽는다,
하지만 오늘 밤,그냥 빌어 먹을 그것을 위해 춤을
나는 하나님이 보내는 매 시간마다 작업했습니다
그리고 지금 나는 내 뼈를 부러 지구를 여행했습니다.
내 감정을 말할 잡지는 필요 없어
GTV 는 필요 없어 진짜 뭔지 말해
신부는 필요 없어 내가 믿는 걸 말해주려고,
나는 멜로디를 믿는다…
그리고 우리는 웃고 울고,
그리고 우리는 살고 우리는 죽는다,
하지만 오늘밤은 그냥 존나 춤추고 웃으며 울고,
그리고 우리는 살고 우리는 죽는다,
하지만 오늘 밤,그냥 빌어 먹을 그것을 위해 춤을
(? 당신이 혼자 살 때 나의 유일한 세계(X8)
그리고 우리는 웃고 울고,
그리고 우리는 살고 우리는 죽는다,
하지만 오늘밤은 그냥 존나 춤추고 웃으며 울고,
그리고 우리는 살고 우리는 죽는다,
하지만 오늘 밤,그냥 빌어 먹을 그것을 위해 춤을