The Enemy — Silver Spoon 가사 및 번역
이 페이지에는 The Enemy의 노래 "Silver Spoon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never had a silver spoon
To help me orchestrate this tune
Look at us the same as you
And there’s nothing anyone can’t do So sing it from from the back of the room
Don’t matter if it’s out of tune
Sing it to the bar
I’ve got my green guitar
But i never had a silver spoon
You and me and me and yo Whish is whish and who is who?
Underneath we’re all the same
We’re flesh and blood and viens
And there’s nothing that we can’t do So sing it from the back of the room
Don’t matter if it’s out of tune
Sing it to the bar
I’ve got my green guitar
But i never had a silver spoon
I never had a sliver spoon
So sing it from the back of the room
Don’t matter if it’s out of tune
Sing it to the bar
I’ve got my green guitar
But i never had a silver spoon
They cried from the gallery, From the back of the room
The people in the cheap seats didn’t have the clearest view
But they all cried when the music died and the house lights turned on blue
And the man said good night ladies and gent’s the only way he knew
The policeman standing by the door had to turn and dry his eye
A little girl sighed for the very first time like an angel in disguise
The band packed up their instruments and hurried off to the bar
Singing good night ladies and gent’s on an old 6 string guitar
So good night ladies and gentlemen, we hope to see you soon, we sing this song
as we roll along and we’ll try and stay in tune
But if our voices should break up or if our strings should snap,
we’ll fix up in the morning and tomorrow we’ll be back
가사 번역
나는 결코 은색 숟가락을 가지고 있지 않았다
이 곡을 조율할 수 있도록
우리 같은 걸 봐
그리고 방 뒤에서 노래하는 건 아무도 못 해
이 조정의 경우 문제가되지 않습니다
바까지 불러
나는 나의 녹색 기타를 가지고있다
그러나 나는 결코 은 숟가락을 가지고 있지 않았다
너랑 나랑 나랑 요위쉬는 변태고 누가 누군데?
우리 모두 같은 아래
우리는 살과 피와 비엔스입니다
그리고 우리가 할 수 있는 건 아무 것도 없어
이 조정의 경우 문제가되지 않습니다
바까지 불러
나는 나의 녹색 기타를 가지고있다
그러나 나는 결코 은 숟가락을 가지고 있지 않았다
난 은색 숟가락이 없었어
그래서 방 뒤에서 그것을 노래
이 조정의 경우 문제가되지 않습니다
바까지 불러
나는 나의 녹색 기타를 가지고있다
그러나 나는 결코 은 숟가락을 가지고 있지 않았다
그들은 방 뒤에서 갤러리에서 울었다
저렴한 좌석에 있는 사람들은
그러나 그들은 모두 음악이 죽고 집 빛이 파란색으로 켜져 때 울었다
그리고 남자는 굿나잇 레이디스 앤 젠트가 알고 있는 유일한 방법이라고 했어
문 옆에 서 있는 경찰관은 눈을 돌려야 했다
어린 소녀는 처음으로 한숨을 쉬었다 천사의 변장처럼
밴드는 그들의 악기를 포장하고 바에 떨어져 서둘러
노래 좋은 밤 숙녀와 젠트의 오래 된 6 문자열 기타
그래서 좋은 밤 신사 숙녀 여러분,우리는 곧 당신을 볼 수 있도록 노력하겠습니다,우리는이 노래를 노래
우리가 함께 롤 우리는 시도하고 조정에 머물 것입니다
하지만 우리의 목소리가 끊어지거나 문자열이 끊어지거나,
내일 아침에 해결하자 내일 돌아올게