The Equals — Laurel and Hardy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Equals의 노래 "Laurel and Hardy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wrote this song late last night about my brother and all his might
And you would be so very kind to listen to these words I’ve written
About the boy who seems quite smitten, but like no other you will find
'Cause, baby, I know the reasons why we were unkind
He’s Laurel, he’s Hardy, he’s the life of the party
And he’s got great taste in furniture
Wakes up at noon, plays the piano till he swoons, goes out for food
'Cause, baby, I know the reasons why we were unkind
But I gotta know why
Three years before me, you came out and cried
Boy, not a girl, where’d you get all that pride?
You are so very thin and I’ve always wanted to fit into your pants
Photogenic at first glance, but got something missing for romance
We share a mother, we do and a daddy too
Home on avenue and a melancholy mood
With a rhapsody in blue
'Cause, baby, I know the reasons why we were unkind
First born son, son of a gun
I love you even more than when the song was begun
First born son, son of a gun
I love you even more than when the song was begun
가사 번역
지난 밤에 동생과 그의 모든 힘에 대해 이 노래를 썼다.
그리고 당신은 내가 쓴이 단어를 듣고 너무 친절 할 것입니다
그 소년에 대해 꽤 때리는 것 같다,하지만 다른 같은 당신은 찾을 수 없습니다
우리가 왜 불친절했는지 알아
로럴,하디야 파티의 인생이지
그리고 그는 가구에 있는 중대한 맛을 가지고 있습니다
정오에 일어나서,피아노를 치며,울 때까지,음식 먹으러 나가
우리가 왜 불친절했는지 알아
하지만 왜 그런지 알아야겠어
3 년 전에 나와 울었잖아
그 자존심은 어디서 구한 거야?
당신은 정말 얇고 난 항상 당신의 바지에 맞게 싶었어요
언뜻보기에 포토 제닉,하지만 로맨스 누락 뭔가를 얻었다
우리는 어머니를 공유,우리는 너무 아빠
애비뉴 홈 및 우울한 분위기
랩소디 한 블루
우리가 왜 불친절했는지 알아
첫째 아들,총의 아들
노래가 시작됐을 때보다 널 더 사랑해
첫째 아들,총의 아들
노래가 시작됐을 때보다 널 더 사랑해