The Ergs! — Beautiful 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ergs!의 노래 "Beautiful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Its over
I know that
I knew that before it even was
I know dead love
Doesn’t grow back
But my naive advisers swear it does
I’m not the only fool around
Who’s been a slave to a hint of meaning
Once you start to fool around I have direction
I have desperate leaning
Oh oh, feeling like I’m seeing things…
It’s not my fault, I love you so
It wasn’t my wish for you to let me go
I promise that I’ll try to keep this cool
Tell me though, must you be so Beautiful?
Your lover
How is he?
Does he do it just the way you want to?
What happens when he’s busy?
Do you get lonely when he doesn’t want you?
It drives me crazy when you tell me that you really wanna be
Just my chum…
Ive got a bottle fully of healthy dripping love and you won’t even try some
Oh oh, quick, phone the asylum
It’s not my fault, I love you so
It wasn’t my wish for you to let me go
I promise that I’ll try to keep this cool
Tell me though, must you be so Beautiful?
I can handle your sweet voice
On the telephone line
I can handle your beat choice
To leave me alone, Fine!
I can handle the fact you said you’d found me rather dull
But must you be so mercilessy Beautiful?
Its over
I know that
I knew that before it even was
I know dead love
Doesn’t grow back
But my naive advisers swear it does
I’m not the only fool around
Who’s been a slave to a hint of meaning
Once you start to fool around I have direction
I have desperate leaning
Oh oh, feeling like I’m seeing things…
It’s not my fault, I love you so
It wasn’t my wish for you to let me go
I promise that I’ll try to keep this cool
Tell me though, must you be so beautiful?
가사 번역
그 이상
나는 그것을 알고
나는 그것이 심지어 전에 것을 알고 있었다
나는 죽은 사랑을 안다.
다시 자라지 않습니다
하지만 내 순진한 고문은 않습니다 맹세
나 혼자 바보 아니에요
의미심장한 노예로
당신이 주변에 바보 시작하면 나는 방향을 가지고있다
나는 절망적 인 기울고있다
오,내가 보는 것 같은 느낌…
내 잘못이 아냐 사랑해
날 보내주길 바라지 않았어
나는 이 차가운 것을 지키도록 노력할 것이라고 약속한다
그래도 말해봐,정말 예뻐?
너의 애인
그는 어때?
당신이 원하는 대로 하던가요?
그가 바쁜 때 어떻게됩니까?
그가 당신을 원하지 않을 때 외로워 지나요?
당신이 정말로 원하는 것을 나에게 말할 때 그것은 나를 미치게 만든다
그냥 내 친구…
필자는 건강한 떨어지는 사랑의 병을 완전히 가지고 당신은 심지어 일부를 시도하지 않습니다
오,오,빠른,망명 전화
내 잘못이 아냐 사랑해
날 보내주길 바라지 않았어
나는 이 차가운 것을 지키도록 노력할 것이라고 약속한다
그래도 말해봐,정말 예뻐?
네 목소리 잘 들어
전화선에
나는 당신의 비트 선택을 처리 할 수있다
날 내버려둬,알았어!
당신이 날 좀 따분하게 찾았다고 했던 사실을 처리해 줄 수 있어요
하지만 당신은 정말 자비 아름다운 것입니까?
그 이상
나는 그것을 알고
나는 그것이 심지어 전에 것을 알고 있었다
나는 죽은 사랑을 안다.
다시 자라지 않습니다
하지만 내 순진한 고문은 않습니다 맹세
나 혼자 바보 아니에요
의미심장한 노예로
당신이 주변에 바보 시작하면 나는 방향을 가지고있다
나는 절망적 인 기울고있다
오,내가 보는 것 같은 느낌…
내 잘못이 아냐 사랑해
날 보내주길 바라지 않았어
나는 이 차가운 것을 지키도록 노력할 것이라고 약속한다
그래도 말해봐,정말 예뻐?