The Ergs! — Kind Of Like Smitten 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ergs!의 노래 "Kind Of Like Smitten"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night when you said
I was your favorite person in the whole wide world
I almost lost myself
You said, «You don’t even know»
And it was so amazing
God, I’m so in love with you
When I see you tonight it’s gonna be so cool
We could watch TV and maybe listen to some Husker Du Walked past your house today
Just because I could
You’re so close but you’re so very, very, very far away
Tonight we dance, tomorrow we’ll talk,
Maybe on Thursday we’ll fall in love
I wish you’d say I was the one cause girl it’s all I’ve been thinking of
가사 번역
어제 밤에 네가
내가 세상에서 제일 좋아하는 사람이었어
나는 거의 자신을 잃었다
"넌 알지도 못하면서"»
그리고 그것은 너무 놀랐습니다
세상에,정말 사랑해
오늘 밤에 뵈면 정말 멋질 거예요
우리는 텔레비젼을 볼 수 있고 어쩌면 어떤 허스커 뒤는 오늘 당신의 집을지나 걸었다을들을 수 있습니다
그냥 내가 할 수 있기 때문에
당신은 너무 가깝지만 당신은 아주,아주,아주 멀리 떨어져 있습니다
오늘 밤에 춤추고 내일 얘기하자,
어쩌면 목요일에 우리는 사랑에 빠질 것입니다
내가 여자라서 그런 줄 알았으면 좋겠는데