The Ergs! — More Vocal in the Monitor 가사 및 번역

이 페이지에는 The Ergs!의 노래 "More Vocal in the Monitor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Shit was so much easier
Before you came around.
Before you changed things for the worse.
Before all these empty kisses,
Sorrows that I drown.
Who knew love was such a curse?
Shit was so much easier
Before the night that I first kissed you
Before i fell in love with you.
You won’t be needing this no more.
You won’t be needing this no more.
You won’t be needing this old broken heart no.
No more.
Shit was so much easier
Before the night we met
Before you broke my fucking heart in two.
Shit was so much easier
Before you told me all those white lies.
Now what’s a fool supposed to do?
Shit was so much easier
Before the night that I first kissed you
Before i fell in love with you.
You won’t be needing this no more.
You won’t be needing this no more.
You won’t be needing this old broken heart no more.
No more.
No more.
No more.

가사 번역

똥 훨씬 쉬웠다
네가 오기 전에
더 나빠지기 전에 말이야
이 모든 빈 키스 전에,
물에 빠진 슬픔을
사랑이 그런 저주라는 걸 누가 알았겠어?
똥 훨씬 쉬웠다
내가 처음 키스했던 그날 밤 전에
널 사랑하기 전에
더 이상 이럴 필요 없어
더 이상 이럴 필요 없어
이 오래된 상처 입은 심장을 필요로 하지 않을 거야
더 이상.
똥 훨씬 쉬웠다
우리가 만난 밤 전에
네가 내 마음을 아프게 하기 전에
똥 훨씬 쉬웠다
네가 그 백인여자들한테 거짓말 하기 전에
이제 바보가해야 할 일은 무엇입니까?
똥 훨씬 쉬웠다
내가 처음 키스했던 그날 밤 전에
널 사랑하기 전에
더 이상 이럴 필요 없어
더 이상 이럴 필요 없어
이 오래된 상처는 이제 필요 없어
더 이상.
더 이상.
더 이상.