The Everly Brothers — He's Got My Sympathy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Everly Brothers의 노래 "He's Got My Sympathy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some lucky guy
Has caught your eye
He’s gonna kiss the lips that once belonged to only me Well he’s got my sympathy
I really hope his heart is good and strong
'Cause if you treat him the way you treated me It ain’t gonna last too long
He’s hypnotised
By your sweet sighs
He gonna wine and dine you in best of luxury
Well he’s got my sympathy
I really hope his bank roll’s good and fat
'Cause if you spend his cash the way that you spent mine
It ain’t gonna stay like that
Well he’s got my sympathy
I really hope his heart is good and strong
'Cause if you treat him the way you treated me It ain’t gonna last too long
His heart’s on fire
You’re his desire
He thinks your love for him is gonna last eternally
Well he’s got my sympathy
I really hope he’s strong I kid you not
'Cause if you hurt him the way that you hurt me It’s gonna take all the strength he’s got
가사 번역
운이 좋은 사람
당신의 눈을 사로 잡은
그는 단지 나에게 속한 한 번 입술에 키스거야 잘 그는 내 동정심을 가지고
나는 정말로 그의 마음이 좋고 강하기를 바란다
날 그렇게 대하면 오래 못 버텨
최면에 걸렸어요
너의 달콤한 한숨으로
널 최고로 고급스럽게 먹일 거야
글쎄,그는 내 동정심을 가지고있다
나는 그의 은행 롤이 좋고 뚱뚱하기를 정말로 바란다
왜냐면 당신이 그의 돈을 내 돈처럼 썼다면
그렇게 안 있을 거야
글쎄,그는 내 동정심을 가지고있다
나는 정말로 그의 마음이 좋고 강하기를 바란다
날 그렇게 대하면 오래 못 버텨
심장이 불타고 있어
당신은 그의 욕망입니다
네 사랑이 영원히 남을 거라 생각하나 봐
글쎄,그는 내 동정심을 가지고있다
나는 정말로 그가 강하기를 바란다.
왜냐면 네가 날 다치게 하면 그가 가진 모든 힘을 빼앗아갈테니까