The Everly Brothers — I Can't Say Goodbye To You 가사 및 번역

이 페이지에는 The Everly Brothers의 노래 "I Can't Say Goodbye To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

To tell you that I just don’t want you anymore
But though my lines have been rehearsed so well
They slip my mind when you walk in the door
'Cause when I see your face
I realise no matter how you make me blue
I just can’t say goodbye to you
When I’m alone I say I can’t go on this way
A fool could see you really love another guy
But when I hear you say that it’s me you love
My foolish heart believes it’s not a lie
'Cause when you’re in my arms
My heart forgets all the times you’ve been untrue
And I can’t say goodbye to you
I memorise the words I’m gonna say to you
To tell you that I just don’t want you anymore
But though my lines have been rehearsed so well

가사 번역

더 이상 널 원하지 않는다는 걸 말해주려고
하지만 내 라인 너무 잘 연습 되었지만
당신이 문을 걸을 때 그들은 내 마음을 미끄러
네 얼굴을 보면
당신이 나를 어떻게 푸른 지에 상관없이 깨닫는다.
작별인사는 할 수 없어요
혼자 있을 땐 이 길로 갈 수 없다고
바보 당신이 정말 다른 사람을 사랑 볼 수 있었다
하지만 내가 듣기론 네가 사랑하는 건 나야
내 어리석은 마음은 그것이 거짓말이 아니라고 믿는다
내 품에 안겼을 때
내 마음은 당신이 사실이 되어온 모든 시간을 잊어요
작별인사도 못 하고
내가 너에게 할 말들을 떠올려
더 이상 널 원하지 않는다는 걸 말해주려고
하지만 내 라인 너무 잘 연습 되었지만