The Everly Brothers — I'm On My Way Home Again 가사 및 번역
이 페이지에는 The Everly Brothers의 노래 "I'm On My Way Home Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No I don’t think I’ll ever get on that train again
I’ll just smile & wave at the engineer
I’ll put my guitar in a gunny sack
& walk away & I won’t be back
& when the whistle blows my name
I’ll say «Whoo whoo! I’m on my way home again»
No I don’t think I’ll ever come this way again
I’ll be content with the pictures in my mind
I’ll remember how that lonesome road
Used to press my back like a heavy load
& when the diesel calls my name
I’ll say «Whoo whoo! I’m on my way home again»
(instrumental)
Runnin' hee, I’ll just sit & look out the window
Too dee, I’ll just spend the day drinkin' beer
가사 번역
아니,난 다시는 그 기차에 못 타
나는 엔지니어에 다만 미소&파를 것입니다
내 기타를 건포도 자루에 넣지
&도보 거리&나는 돌아 오지 않을 것이다
호루라기가 내 이름을 불 때(i)
나는"우후! 집에 가는 길이야»
아니,난 다시는 이런 식으로 오지 않을 것 같아
나는 내 마음에 사진과 함께 만족하실 것입니다
나는 그 외로운 길을 어떻게 기억할 것이다
무거운 짐 같이 나의 뒤를 누르기 위하여 사용하는
&디젤이 나의 이름을 부를 때
나는"우후! 집에 가는 길이야»
(기악)
도망가,난 그냥 앉아서 창 밖을 볼게
나도 디,난 그냥 하루 마시는'맥주를 보낼거야