The Everly Brothers — Just in Case 가사 및 번역

이 페이지에는 The Everly Brothers의 노래 "Just in Case"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You say
That you’ll give me all your love someday
But Baby
That day seems so far away
Why not cuddle up a bit right now
Just in case
We have to part
You say
Baby now it’s time to work and wait
You say
No more kisses 'til we graduate
I say live it up a bit right now
Just in case
We have to part
Just in case I’m drafted baby, just in case
Just in case they send me to some lonesome place
Baby even just in case that someday you
Find someone new
You know
That the future’s many dreams away
But I want to laugh and live and love today
Baby now’s the time to give your heart
Just in case
We have to part

가사 번역

당신은 말
언젠간 내게 모든 사랑을 주겠다고
하지만 아기
그 날은 멀리 떨어져 보인다
왜 지금 조금 껴안고 있지?
그냥 경우에
우리는 일부 해야
당신은 말
아기 지금은 일을하고 기다릴 시간이다
당신은 말
졸업할 때까지 키스할 필요 없어
나는 지금 그것을 조금 살아 말한다
그냥 경우에
우리는 일부 해야
혹시 모르니 제가 아기 선고를 받아야겠지만요
단지 그들이 나를 외로운 곳으로 보낼 경우를 대비해서
심지어 단지 경우에 아기 언젠가 당신
새로운 사람 찾기
당신은 알고
미래의 많은 꿈들이
그러나 나는 웃고 살고 사랑하고 오늘 싶다
아기 이제 당신의 마음을 줄 시간이다
그냥 경우에
우리는 일부 해야