The Everly Brothers — Poor Jenny 가사 및 번역
이 페이지에는 The Everly Brothers의 노래 "Poor Jenny"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Poor Jenny
I took my little Jenny to a party last night
At ten o’clock it ended in a heckuva fight
When someone hit my Jenny she went out like a light
Poor Jenny
And then some joker went and called the cops on the phone
So everybody scattered out for places unknown
I couldn’t carry Jenny so I left her alone
Poor Jenny
Well Jenny had her picture in the paper this mornin'
She made it with a bang
Accordin' to the story in the paper this mornin'
Jenny is the leader of a teenage gang
Jenny has a brother and he’s hot on my trail
Her daddy wants to ride me out of town on a rail
I hope I’ll be around when Jenny gets out of jail
Poor Jenny
I went downtown to see her, she was locked in a cell
She wasn’t very glad to see me, that I could tell
In fact, to tell the truth, she wasn’t lookin' too well
Poor Jenny
Her eye was black, her face was red, her hair was a fright
She looked as though she’d been a’cryin' half of the night
I told her I was sorry, she said «Get out of sight»
Poor Jenny
It seems a shame that Jenny had to go get apprehended, a heckuva fate
This party was the first one she ever had attended
It had to happen on our very first date
Jenny has a brother and he’s hot on my trail
Her daddy wants to ride me out of town on a rail
I hope I’ll be around when Jenny gets out of jail
Poor Jenny
가사 번역
기타
가난한 제니
어젯밤에 제니를 파티에 데려갔어요
10 시엔 정신나간 싸움으로 끝났죠
누군가가 내 제니를 칠 때 그녀는 빛처럼 나갔다
가난한 제니
그리고 어떤 조커가 가서 전화로 경찰을 불렀다.
그래서 모두가 알 수없는 장소에 흩어져
제니를 혼자 두고 갈 순 없었어
가난한 제니
잘 제니는 신문에 그녀의 사진이 있었다'이 아침
그녀는 강타와 함께 그것을 만든
이 아침 신문에 나오는 이야기에
제니는 리더의 십대 갱
제니는 남동생이 있고 내 흔적을 따라 섹시해
그 애 아빠가 절 기차에서 태워다 주길 원하셔서요
제니가 감옥에서 나왔을 때 곁에 있길 바래요
가난한 제니
시내에서 그녀를 보러 갔는데 감옥에 갇혀있었어요
그녀는 나를 보게되어 기쁘지 않았다.
사실,사실 그녀는 별로 잘생겨지지 않았어요
가난한 제니
그녀의 눈은 검은 색,그녀의 얼굴은 붉은이었다,그녀의 머리는 공포이었다
그녀는 마치 그녀가 밤의 절반을 'cryin'인 것처럼 보였다
나는 그녀가 말했다,미안했다 그녀에게 말했다"시야에서 나가»
가난한 제니
제니는 체포 얻을 가야했다 부끄러운 것 같다,바쁜 운명
이 파티는 그녀가 처음 참석 한 파티였습니다
우리 첫 데이트 때
제니는 남동생이 있고 내 흔적을 따라 섹시해
그 애 아빠가 절 기차에서 태워다 주길 원하셔서요
제니가 감옥에서 나왔을 때 곁에 있길 바래요
가난한 제니