The Expendables — I Ain't Ready 가사 및 번역

이 페이지에는 The Expendables의 노래 "I Ain't Ready"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t cry
Don’t make me feel like I’m the bad guy
I just don’t think that it’s the right time
So I lie awake in bed
Thinking about all those words you said to me About life an love and I don’t disagree
But in this life there are no guarantees
That things won’t be unsteady
I ain’t scared
But I ain’t ready I ain’t ready
You got me all in to my very last chip
But I ain’t even seen my hand yet
I ain’t ready I ain’t ready
I know that your tears are fallen
But I don’t wanna have to go all in I ain’t ready
To take the next step we have so much left
So much time so much things to do Can’t you see my point of view
I don’t know how much I need to say to you
Every word makes things worse it’s like your trying to move forward
But I’m headed in reverse and I just want
Things to stay steady.
I ain’t scared.
You got me all in now
To my very last chip now

가사 번역

울지 마
내가 나쁜 놈인 것처럼 만들지 마
지금은 때가 아닌 것 같아
그래서 나는 침대에서 깨어 거짓말
당신이 삶에 대해 나에게 말한 모든 단어에 대해 생각하고 나는 동의하지 않는다
그러나 이 생활에는 보장이 없습니다
상황이 불안정하지 않을 것
난 안 무서워
하지만 난 준비가 안 됐어
내 마지막 칩에 절 넣으셨죠
그러나 나는 아직 내 손을 보지 못했다
난 준비가 안 됐어
눈물이 떨어진 거 알아
하지만 전 준비도 안된 상태로 갈 필요 없어요
다음 단계를 밟기 위해 우리는 너무 많은 것을 남겼습니다
너무 많은 시간 할 일이 너무 많은 당신은 내 관점을 볼 수 없습니다
내가 얼마나 말해야 할지 모르겠어
모든 말이 상황을 더 악화시켜요 마치 앞으로 나아가려는 당신처럼요
그러나 나는 역방향 향하고있어 난 그냥 싶어
안정감을 유지해야 할 것들.
난 안 무서워
지금 날 끌어들였어
지금 내 마지막 칩에