The Expendables — One More Night 가사 및 번역

이 페이지에는 The Expendables의 노래 "One More Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One more night, one more day
The past is getting farther away
I try to relate and understand
You know were fallin' all over land
Oh I have seen for many years
The truth it must go on So we fight to stay alive
The forces are to strong
Some call it self medication, others call it disease
Oh I call it self realization workin' out its case
One day I’ll understand
When my road comes to an end
One more night, one more day
The past is getting farther away
I try to relate and understand
You know were fallin' all over land
Oh on my feet no broken bones
I’m sound my soul excite
I break the leash of my memories
That’s all I need to realize, realize
I need to stand up and face them
My bridge is bare in the wind
My roots are week, the soil is dry
My bark is wearin' thin
One day I’ll understand
When my trunk gives to the wind
One more night, one more day
The past is getting farther away
I try to relate and understand
You know were fallin' all over land
In my dreams, my fantasy
The wind becomes my eyes
But I can’t live in a fantasy
The conscious lies
Conscious lies, conscious lies
One more night, one more day
The past is getting farther away
I try to relate and understand
You know were fallin' all over land

가사 번역

하룻밤만 더,하루만 더
과거는 멀리 점점
나는 관련 이해하려고
온 땅에 쓰러진 거 알지?
오,나는 몇 년 동안 보았다
살아 남기 위해 싸워야만 하는 진실
힘이 세세해
어떤 사람들은 그것을 자기 약이라고 부르고,다른 사람들은 그것을 질병이라고 부릅니다
오,나는 그것을 자기 실현이라고 부른다.
어느 날 나는 이해할 것이다
내 도로가 끝날 때
하룻밤만 더,하루만 더
과거는 멀리 점점
나는 관련 이해하려고
온 땅에 쓰러진 거 알지?
오,내 발에 부러진 뼈
내 영혼은 흥분 소리 해요
나는 내 기억의 가죽 끈을 깰
그게 내가 깨닫는 데 필요한 전부야
난 일어서서 서 있어야 해
내 다리는 바람에 베어
내 뿌리는 주,토양 건조
내 껍질이 얇아
어느 날 나는 이해할 것이다
내 트렁크 바람에 제공 할 때
하룻밤만 더,하루만 더
과거는 멀리 점점
나는 관련 이해하려고
온 땅에 쓰러진 거 알지?
내 꿈에서 내 환상
바람은 나의 눈이 된다
하지만 난 환상에서 살 수 없어
의식적인 거짓말
의식적인 거짓말,의식적인 거짓말
하룻밤만 더,하루만 더
과거는 멀리 점점
나는 관련 이해하려고
온 땅에 쓰러진 거 알지?