The Fabulous Miss Wendy — Jailbait 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fabulous Miss Wendy의 노래 "Jailbait"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I fell in love with a hot young baby
Cause he treats me like a lady
I fell in love with a hot young baby
We were making out in my daddy’s car
I think I took it just a little too far
Pulled out my camera phone to make a home movie
Nobody told me he was only sixteen
Hey jailbait
Take my freedom
Show me what you’ve never done
Push me to the floor
Hey Jailbait
You’re not too young… and I’ll come…
He’s just a baby
I went home to erase the evidence
Rinse my mouth inside out
Wash away my sins
Hey jailbait
Take my freedom
Show me what you’ve never done
Push me to the floor
Hey Jailbait
You’re not too young… and I’ll come…
I think I took it just a little too far
I’ll have to move to Oaklahoma
Not to go to prison
But given half the chance
I’d do it all again
Hey jailbait
Take my freedom
Show me what you’ve never done
Push me to the floor
Hey Jailbait
You’re not too young… and I’ll come…
가사 번역
나는 뜨거운 젊은 아기와 사랑에 빠졌다
날 여자처럼 대하잖아
나는 뜨거운 젊은 아기와 사랑에 빠졌다
우리 아빠 차에서 놀고 있었는데
나는 그것을 조금 너무 멀리 가져 갔다 고 생각한다
내 카메라 폰을 꺼내서 홈 무비 만들기
아무도 그가 단지 여섯 살이라고 나에게 말했다
이봐 요 jailbait
내 자유를 가져라.
한 번도 해본 적 없는 걸 보여줘
바닥에 밀어
이봐 요 Jailbait
넌 아직 어리지 않아 내가 갈게…
그냥 아기일 뿐이야
나는 증거를 지우러 집에 갔다
내 입을 헹궈
내 죄를 씻으십시오
이봐 요 jailbait
내 자유를 가져라.
한 번도 해본 적 없는 걸 보여줘
바닥에 밀어
이봐 요 Jailbait
넌 아직 어리지 않아 내가 갈게…
나는 그것을 조금 너무 멀리 가져 갔다 고 생각한다
오클라후마로 옮겨야겠어요
감옥에 가지 마
그러나 주어진 절반 기회
나는 그것을 다시 할 것이다
이봐 요 jailbait
내 자유를 가져라.
한 번도 해본 적 없는 걸 보여줘
바닥에 밀어
이봐 요 Jailbait
넌 아직 어리지 않아 내가 갈게…