The Fabulous Thunderbirds — Feelin' Good 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fabulous Thunderbirds의 노래 "Feelin' Good"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know the other day while I was walking down the street
Me and a friend of mine decided we were going to have a bite to eat
Well, when we got through, she say, hey, baby, what’s happening
I said, wait one minute and I’m going to tell you all about it
So I told her
Well, I feel so good
We gonna boogie to the break of day
You know last night, when I was laying down
I heard mama and papa talking
Now first mama told papa, and papa got up and he told mama
Well, mama told papa about something he heard
He said, lookie here, mama, I don’t believe a word
We’re gonna boogie
We gonna boogie
We gonna boogie to the break of day
You know, the old folks boogie and the children too
Don’t nobody boogie like me and you
We gonna boogie
We gonna boogie until the break of day
You know, I walked down the street a little further
I met my little girlfriend down there
I said, lookie here, baby
I got something I want to say to you
Well, don’t you come telling me what your mama don’t allow
I want you to come in this house, baby, we gonna boogie anyhow
'Cause I feel so good
I’m gonna boogie, I’m gonna boogie, till the break of day
Gonna boogie
We gonna boogie
We gonna boogie
We gonna boogie until the break of day
Well, I feel so good
We gonna boogie till the break of day
We gonna boogie
We gonna boogie
We gonna boogie
Oh, we gonna boogie
All night long, all night long
All night long, me and you
Hey, hey, hey, haw, haw, haw
Hey, hey, hey, haw, haw, haw, ow!
가사 번역
저번에 내가 길거리에서 걷다가
나와 내 친구가 우리가 먹을 것을 먹을 것이라고 결정했습니다
우리가 이겼을 때,그녀는 무슨 일이 일어나고 있는지,이봐,자기야 말한다
잠깐만,내가 다 말해줄게
그래서 나는 그녀에게 말했다
글쎄,난 너무 좋은 느낌
오늘은 쉬는 날이야
어젯밤 내가 누워있을 때
엄마랑 아빠가 말하는 거 들었어
처음엔 엄마가 아빠한테 말했어 아빠가 일어나서 엄마한테 말했어
엄마가 아빠한테 뭐 들은 거 있어?
여기 봐,엄마 난 아무 말도 안 믿어
우린 부기
우리는 부기
오늘은 쉬는 날이야
늙은이들도 부기랑 애들도
너나 나 좋아하는 부기 없어?
우리는 부기
우린 쉬는 날까지 부기할거야.
내가 좀 더 길을 걸었거든
거기서 내 작은 여친을 만났어
여기 봐,자기야
할 말이 있어
엄마가 허락하지 않는 걸 나한테 말하지마
네가 이 집에 들어오길 바라 어쨌든 우린 부기게 될거야
기분이 너무 좋아
난 부기,난 부기
뜻거 부기
우리는 부기
우리는 부기
우린 쉬는 날까지 부기할거야.
글쎄,난 너무 좋은 느낌
우린 쉬는 날까지 부기할거야.
우리는 부기
우리는 부기
우리는 부기
오,우리 부기
밤새도록,밤새도록
밤새도록,너와 나
헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이
헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이