The Fabulous Thunderbirds — It Comes to Me Naturally 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fabulous Thunderbirds의 노래 "It Comes to Me Naturally"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, all around town, my name is Mud
But I can’t help it, 'cause it’s in my blood
I make it no secret, it’s so plain to see
I jump on anything that’s lookin' good to me
I can’t quit it, I can’t quit it
'Cause it comes to me naturally
I like this one over here
And I like that one over there
Bring me a dozen, boy, I just don’t care
And when I’m finished and I’m all out of breath
Bring me another who can love me to death
I can’t quit it, I can’t quit it
'Cause it comes to me naturally
Open the door and I will walk right in
There’s so much to do in so little time
Lovin' you is all I’m dreaming of
I’m telling the truth, I ain’t got time to lie
I spread my lovin' round the neighborhood
No need to ask me, 'cause it’s understood
It’s just my style and one more thing
Give me your number and I’ll give you a ring
I can’t quit it, I can’t quit it
'Cause it comes to me naturally
(Can't quit it, can’t quit it)
Open the door and I will stroll right in
There’s so much to do in so little time
Lovin' you is all I’m dreaming of
I’m telling the truth, I ain’t got time to lie
I like this one over here
And I like that one over there
Bring me a dozen, boy, I just don’t care
When I’m finished and I’m all out of breath
Bring me a honey, I can love her to death
I can’t quit it, I can’t quit it
'Cause it comes to me naturally
No, I can’t quit it, I can’t quit it
'Cause it comes to me naturally
가사 번역
글쎄,모든 마을 주변,내 이름은 진흙입니다
하지만 어쩔 수 없어 내 핏속에 들어있으니까
나는 그것을 비밀이 없다,그것은 볼 너무 일반
나한테 잘생긴 건 다 뛰어넘어
나는 그것을 종료 할 수 없습니다,나는 그것을 종료 할 수 없습니다
왜냐면 자연스럽게
난 여기가 좋아
그리고 나는 거기에 하나 좋아
열두 명만 데려오면 돼
그리고 내가 다 끝내고 숨이 멎을 때
날 사랑해줄 사람을 또 데려오게
나는 그것을 종료 할 수 없습니다,나는 그것을 종료 할 수 없습니다
왜냐면 자연스럽게
문 열고 바로 들어갈게
너무 적은 시간에 할 너무 많은있다
사랑하는 건 내가 꿈꾸는 전부야
난 진실을 말하고 있어 거짓말을 할 시간이 없어
동네를 돌아다니면서
나한테 물어볼 필요 없어,왜냐면 이해되니까
그것은 단지 내 스타일이며 한 가지 더 있습니다
전화번호 내놔 그럼 반지 줄게
나는 그것을 종료 할 수 없습니다,나는 그것을 종료 할 수 없습니다
왜냐면 자연스럽게
(그것을 종료 할 수 없습니다,그것을 종료 할 수 없습니다)
문을 열고 난 바로 걸어 갈 것입니다
너무 적은 시간에 할 너무 많은있다
사랑하는 건 내가 꿈꾸는 전부야
난 진실을 말하고 있어 거짓말을 할 시간이 없어
난 여기가 좋아
그리고 나는 거기에 하나 좋아
열두 명만 데려오면 돼
다 끝내고 숨이 차서
꿀 가져와,나는 죽음에 그녀를 사랑 할 수 있습니다
나는 그것을 종료 할 수 없습니다,나는 그것을 종료 할 수 없습니다
왜냐면 자연스럽게
아니,관둘 수 없어,관둘 수 없어
왜냐면 자연스럽게