The Fabulous Thunderbirds — She's Tuff 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fabulous Thunderbirds의 노래 "She's Tuff"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You oughta see my baby when she walk down the street
Upsettin' everybody she meet
She’s twenty-three in the waist, thirty-eight in the hips
She got long black wavy hair and ruby-red lips
She’s tuff
Ooh, she’s tuff
My baby’s tuff, she ruff and tuff
And that’s tuff enough
She walk past a clock
The clock won’t tell time
She walk through the college
Professor lose his mind
'Cause she’s tuff
Ooh, she’s tuff
My baby’s tuff, she ruff and tuff
And that’s tuff enough
The President said to my baby, «Come here, sweetheart
You can stop a world war even before it start
We know the enemy won’t pull the trigger
When they walk out on the front line and they see your fine figure»
'Cause you tuff
Ooh, she’s tuff
My baby’s tuff, she ruff and tuff
And that’s tuff enough
And that’s tuff enough
And that’s tuff enough
And that’s tuff enough
가사 번역
그녀가 거리를 걸을 때 당신은 내 아기를 볼 수 있습니다
그녀가 만나는 모든 사람들을 화나게 해요
그녀는 허리에 스물 세,엉덩이에서 서른 여덟입니다
그녀는 긴 검은 물결 머리와 루비 붉은 입술
그녀는 터프입니다
오,그녀는 터프입니다
내 새끼가 터프하고 터프하고
그리고 그것은 충분히 터프합니다
그녀는 시계 과거 산책
시계는 시간을 말하지 않을 것이다
그녀는 대학을 통해 걸어
교수는 그의 마음을 잃게
투덜이니까
오,그녀는 터프입니다
내 새끼가 터프하고 터프하고
그리고 그것은 충분히 터프합니다
대통령은 내 아기에게 말했다,"이리와,얘야
당신은 심지어 시작하기 전에 차 세계 대전을 중지 할 수 있습니다
적이 방아쇠를 당기지 않을 거란 걸 알아
그들은 최전선에 걸어 그들은 당신의 좋은 그림을 볼 때»
-응?-응?
오,그녀는 터프입니다
내 새끼가 터프하고 터프하고
그리고 그것은 충분히 터프합니다
그리고 그것은 충분히 터프합니다
그리고 그것은 충분히 터프합니다
그리고 그것은 충분히 터프합니다