The Faint — Mirror Error 가사 및 번역
이 페이지에는 The Faint의 노래 "Mirror Error"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby thinks he looks just like the face he makes in mirrors
Only once or twice a month
Does the mirror do him justice
Every other time he looks a mess
He expects a lot from it
But then barely notices
Baby knows we all create the world from in our skulls
Everything you think of is just as real as you make it
Now he only focuses on dreams
Can you make a thing exist just by focusing on it?
Yeah?
I been around a mirror enough to know it’s hard to change
We’re like magicians when we dream
But we wake up and nothing’s different
Cover up with jewellery’s or pierce all the parts you’ve got
If the packaging design can fix the contents
I might distort myself a bit
I doubt that I’m the only one
To hope their features smear
Warp the face that’s stuck to my skull
It’s just a mask
Peel the skin away and we’ll trade
I’m not so attached to this face
가사 번역
자기가 거울을 보는 얼굴처럼 생겼다고 생각해
한 달에 한 번 또는 두 번
거울은 그를 정의 하는가
다른 모든 시간 그는 엉망 보인다
그는 그것에서 많은 기대
그러나 거의 통지
아기는 우리 모두가 우리의 두개골에서 세계를 만들 알고
당신이 생각하는 모든 것은 당신이 그것을 만드는 것처럼 진짜
이제 그는 단지 꿈에 초점을 맞추고 있습니다
당신은 그것에 초점을 맞춤으로써 존재하는 일을 할 수 있습니까?
응?
나는 그것이 변화하기 어렵 알고 충분히 거울 주위에 있었다
우리는 꿈을 꿀 때 마술사 같다
하지만 깨어나면 다른 건 없어
당신이 가지고 있는 모든 부속 보석의 또는 관통으로 덮으십시오
포장 디자인이 내용을 고칠 수 있는 경우에
나는 나 자신을 조금 왜곡 할 수도있다
내가 유일한 사람이라고 의심한다.
자신의 기능이 얼룩 희망
내 머리에 붙어있는 얼굴 워프
그것은 단지 마스크입니다
피부를 멀리 거피하거든 우리는 무역할 것입니다
이 얼굴에 너무 붙어 있지 않다