The Falcon — R.L. Burnouts Inc. 가사 및 번역
이 페이지에는 The Falcon의 노래 "R.L. Burnouts Inc."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Slit my throat from ear to ear
and drink my blood like wine
i ain’t afraid of living, boy
and i ain’t afraid to die
i ain’t no goddamn vampire
and i ain’t leaking tears
its not about them photographs
or shouting out them beers
i’ve stood out that corner
and i’ve waited for that man
i’ve felt that beat pump through my veins
as the money changed its hands
i’ve walked these lonely city streets
and i’ve climbed these purple hills
i’ve stood itching and waiting
goddamn
goddamn, i’m waiting still
have you ever felt the sunrise
in twitching, aching arms
or held your black spots in you palm
and squeezed and loved them hard?
my city’s so forgiving
but this life, it ain’t no living
take me home
you never cry in bottles
you cry when you get home
when you watch your life walk out the door
and you fall asleep alone
i got my shit together
but lord knows where i’m going
take me home
가사 번역
귀에서 귀에 내 목을 슬릿
그리고 내 피를 와인처럼 마셔
난 사는 게 두렵지 않아
난 죽는 게 두렵지 않아
난 빌어먹을 뱀파이어가 아니야
눈물이 새지 않아
그것의 그들에 대해 사진
또는 그들에게 맥주를 소리
나는 그 구석에 서 있었다
난 그 남자를 기다렸어
내 정맥을 통해 그 비트 펌프를 느꼈다
돈이 그 손을 변경으로
이 외로운 도시 거리를 걸었습니다
보라색 언덕 위로 올라갔어
나는 가려움증과 기다리고 서 있었다
빌어 먹을
젠장,난 아직도 기다리고있어
당신은 이제까지 일출을 느꼈다
경련에서,아프는 팔
또는 당신에 있는 당신의 검은 반점을 종려 붙였습니다
그리고 압착 열심히 사랑?
내 도시는 너무 관대합니다
하지만 이 생명은
집에 데려다 줘
당신은 병에 결코 울지 않습니다
집에 가면 울잖아
당신이 당신의 인생이 문 밖으로 걸어 볼 때
그리고 당신은 혼자 잠
내가 함께 내 똥을 얻었다
그러나 주님은 내가 어디로 가는지 알고 있습니다
집에 데려다 줘