The Fall of Troy — Nobody's Perfect 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fall of Troy의 노래 "Nobody's Perfect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you want me,
you can call me, everyday and everynight.
Say you miss me,
I’ll stay by your side.
If you need me,
please believe that everything will be alright.
It’s so misleading,
but love gets lost in time…
Keep movin',
If all the stupid lies come out,
scream and shout.
Keep losin',
If all your friends are enemies,
just say please…
If it’s easy,
if It’s easier for you,
pretend it’s true,
tell yourself that,
tell yourself that I never,
I never loved you anyways.
If you want me,
you can call me, everyday and everynight.
Say you miss me,
I’ll stay by your side.
If you need me,
please believe that everything will be alright.
It’s so misleading,
but love gets lost in time…
Well isn’t this just odd,
Isn’t this just perfect?
After all this shit,
I’m left here contradicting myself again.
Everything you said to me,
is dead and gone and now you’ll see,
some things just aren’t meant to be.
Some things aren’t reality…
Half the time you’re full of doubt,
half the time you sleep around.
And most the time you drink too much,
and say things you don’t mean… You slut!!!
But nobody’s perfect!
Nobody’s perfect, right?!
Right?! Right?!
Right!
가사 번역
날 원한다면,
매일 매일 전화해도 돼
당신이 나를 그리워 말,
내가 옆에 있을게
당신이 저를 필요로 하는 경우에,
모든 것이 괜찮을 것이라고 믿어주십시오.
그것은 너무 오해의 소지가 있습니다,
그러나 사랑은 시간에 길을 잃는다…
계속 움직여,
모든 멍청한 거짓말이 나오면,
비명과 소리.
계속 손실',
모든 친구들이 적이라면,
그냥 제발 말해…
그것이 쉬운 경우에,
그것은 당신을 위해 쉽게 경우,
그것이 사실 척,
그 자신을 말해,
내가 결코 자신을 말해,
어쨌든 난 널 사랑한 적이 없어
날 원한다면,
매일 매일 전화해도 돼
당신이 나를 그리워 말,
내가 옆에 있을게
당신이 저를 필요로 하는 경우에,
모든 것이 괜찮을 것이라고 믿어주십시오.
그것은 너무 오해의 소지가 있습니다,
그러나 사랑은 시간에 길을 잃는다…
음,이 단지 이상하지 않습니다,
이 단지 완벽하지 않습니까?
이 모든 똥 후,
나는 다시 자신을 모순 여기에 남아 있어요.
나한테 한 말 전부,
죽은 사라 그리고 지금 당신은 볼 수 있습니다,
어떤 것들은 단지 의도 된 것이 아닙니다.
어떤 것들은 현실이 아닙니다…
의심이 가득 절반 시간,
반은 잠만 자
그리고 당신이 너무 많이 마시는 대부분의 시간,
그런 뜻이 아니라...!!
그러나 아무도 완벽하지 않습니다!
완벽한 사람은 없지?!
그렇죠?! 그렇죠?!
그래,맞아!