The Fall — Entitled 가사 및 번역

이 페이지에는 The Fall의 노래 "Entitled"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hands up, I can’t do that
Wait till tomorrow
Pretends to think a lot
Not user friendly
So when we go in a second
What does that mean to you?
You take her from the back
We’re so respectable
But I’m entitled
Entitled
Why can you not relax
When I’m behind you?
I don’t make passes from the back
Is it something usual?
To be so entitled
Entitled
Remember with this photograph
Take care of photograph
Drowned in plastic
You’ve got good reason to laugh
Give up, I can’t do that
Wait until tomorrow
My reputation’s in tatters
Where does that leave you?
Disentitled.

가사 번역

손 들어,난 못해
내일까지 기다려
많이 생각하는 척
사용자 친화적이지 않음
그래서 우리는 두 번째에 갈 때
그게 무슨 뜻이죠?
뒤에서 데리고 가
우리는 너무 존경 스럽습니다
하지만 난 권리가 있어
제목
왜 당신은 긴장을 풀 수 없습니다
내가 당신 뒤에 있을 때요?
뒤에서 패스하지 않아
그것은 보통 무엇인가?
그래서 자격이 될 수 있습니다
제목
이 사진과 함께 기억
사진 돌보기
플라스틱에 익사
당신은 웃게 좋은 이유가 있습니다
포기해,난 못해
내일까지 기다려
내 평판은 갈가리 찢겨
그럼 어디로 가는데?
불안해.