The Fall — Hard Life in Country 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fall의 노래 "Hard Life in Country"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s hard to live in the country
In the present state of things
Your body gets pulled right back
You get a terrible urge to drink
At three a.m.
The stick people recede
The locals get up your nose
And leather soles stick on cobble stones
It’s hard to live in the country
It has a delicate ring
Nymphette new romantics come over the hill
It gets a bit depressing
Paper local
Drunken scandal
Publish your address as well
Locals surround where you dwell
Old ladies confiscate your gate railings
For government campaigns
Its tough in home country
Councils hold the ring
D. Bowie look-alikes
Permeate car parks
Grab the churches while you can
Portaloos
Yellow cabins by methodist doors
New Jersey car parks permeated by
D. Bowie sound-alikes
It’s good to live in the country
You can get down to real thinking
Walk around look at geometric tracery
Hedgehogs skirt around your leathered soles
Fall down drunk on the road
It’s good to live in the country
Look at yourself as a man
The valley rings with ice-cream vans
It’s good to live in the country
Leather soles stick on precinct flagstones
Small up town Americas like your outskirt town
The villagers
Are surrounding the house
The locals have come for their due
It’s hard to live in the country
가사 번역
이 나라에서 살기 힘들어요
의 현재 상태 사물
당신의 몸은 바로 다시 뽑아됩니다
당신은 마시는 끔찍한 충동을 얻을
새벽 3 시에
스틱 사람들은 물러나
지역 주민들이 네 코를 들어올려
그리고 가죽 발바닥은 자갈 돌에 찌릅니다
이 나라에서 살기 힘들어요
그것은 섬세한 반지를 가지고
색녀의 새로운 낭만적인 언덕 위에
그것은 조금 우울해진다
용지 로컬
술취한 스캔들
당신의 주소를 또한 간행하십시오
당신이 거하는 곳을 둘러싼 지역 주민
노부인들이 문 난간을 압수해
정부 캠페인을 위해
홈 나라에서 그것의 힘든
위원회는 반지를 잡고
D. 보위 룩-알릭스
주차장 침투
당신이 할 수있는 동안 교회를 잡아
포르탈루스
감리교 문에 의하여 노란 오두막
에 의해 침투 뉴저지 주차장
D. 보위 사운드 알릭스
이 나라에서 사는 것이 좋다
당신은 진짜 생각에 아래로 얻을 수 있습니다
기하학적 트레이 서리를 보면 산책
고슴도치 스커트 주위에 당신의 튼튼한 발바닥
도로에 술에 취해 아래로 가을
이 나라에서 사는 것이 좋다
너 자신을 남자답게 봐
아이스크림 밴을 곁들인 계곡 반지
이 나라에서 사는 것이 좋다
구역 깃대에 가죽 밑창 스틱
당신의 외곽 마을처럼 작은 업 타운 아메리카
마을 사람들
집 주변
지역 주민들이 그들의 기한을 찾으러 왔습니다
이 나라에서 살기 힘들어요