The Fall — White Line Fever 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fall의 노래 "White Line Fever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
White Line Fever
A sickness bored deep into my soul
White Line Fever
The past keeps going down like the tele' poles
The wrinkles in my forehead show the miles I’ve put behind me
And continue to remind me, the fact I’m growing old
I’ve still got that fever in my soul
I wonder what keeps a man pushing on
I wonder what keeps me singing this old highway song
I’ve been from coast to coast
Many miles I’ve gone
And there ain’t one town I haven’t seen before
White Line Fever
A sickness bored deep into my soul
White Line Fever
The past keeps going on like the telephone poles
The ghost of the airwaves shows the miles I’ve put behind me
They continue to remind me, the fact I’m getting old
White Line Fever
White Line Fever
For throwing things out of the car
It’s a 50 pound, hundred dollar fine
The lines I’ve put behind me
And the ghosts I’ve put behind me
They continue to remind me
The fact I’m growing old
(Band chatter)
가사 번역
화이트 라인 발열
내 영혼에 병이 심심해졌어
화이트 라인 발열
과거는 텔레 폴란드처럼 무너지고 있어
내 이마에 주름은 내가 내 뒤에 넣어 마일 표시
그리고,사실 내가 나이가 성장하고 저를 생각 나게 계속
나는 아직도 내 영혼에 열이 있어요
어떤 남자가 계속 밀고 있는지 궁금해
이 오래된 고속도로 노래를 계속 부르는 것이 궁금합니다
나는 해안에서 해안까지 봤는데
몇 마일이나 갔는데
내가 본 마을은 한 곳도 없어
화이트 라인 발열
내 영혼에 병이 심심해졌어
화이트 라인 발열
전봇대처럼 과거가 계속 흘러가고 있어
공중파 유령이 내 뒤에 있던 마일즈를 보여줬어
그들은 내가 늙어 있다는 사실을 계속 상기시켜줍니다
화이트 라인 발열
화이트 라인 발열
차 밖으로 물건을 던지는
그것은 50 파운드,백 달러 벌금입니다
내가 내 뒤에 넣은 선
그리고 내가 내 뒤에 넣어 한 유령
그들은 나를 계속 상기시켜줍니다
내가 늙어가고 있다는 사실
(밴드 채터)