The Feeling — A Hundred Sinners (Come And Get It) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Feeling의 노래 "A Hundred Sinners (Come And Get It)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hope you’re feeling OK, I hope you’ve had a good day.
And when you knock upon my door I hope you’re ready to play.
I think he knows what to do, I saw him jumpin' the queue,
But in your heart is fascination and we’re waitin' for you.
Come and get it if you want it,
Ellie’s all dressed up like she promised,
Anna she don’t care what’s wrong or right.
Janey’s gonna live forever,
Sally’s gonna get drunk whatever,
Everybody round our house tonight.
So the morning has come, and Paul is still on the drums,
And all the neighbors stopped complaining when we poured 'em some rum.
And we’ve made so many friends, we don’t want it to end,
Why don’t we put on something fabulous and do it again.
So come and get it if you want it,
Ellie’s all dressed up like she promised,
Anna she don’t care what’s wrong or right.
Janey’s gonna live forever,
Sally’s gonna get drunk whatever,
Everybody round our house tonight.
Got to be there
Should’ve been there, should’ve been there, ah ah,
Should’ve been there, should’ve been there,
Should’ve been there, should’ve been there, ah ah,
Should’ve been there, should’ve been there
Every game played, has a winner,
And every sin made has a hundred sinners.
Come and get it if you want it,
Ellie’s all dressed up like she promised,
Anna she don’t care what’s wrong or right.
Janey’s gonna live forever,
Sally’s gonna get drunk whatever,
Everybody round our house tonight.
Should’ve been there, should’ve been there, ah ah,
Should’ve been there, should’ve been there,
Should’ve been there, should’ve been there, ah ah,
Should’ve been there, should’ve been there
Come and get it if you want it,
Ellie’s all dressed up like she promised,
Anna she don’t care what’s wrong or right.
Janey’s gonna live forever,
Sally’s gonna get drunk whatever,
Everybody round our house tonight.
가사 번역
좋은 하루 보내셨길 바라요
내 문을 두드리면 연주할 준비가 됐으면 좋겠어
나는 그가 무엇을 알고,나는 그를 뛰어'큐,
그러나 당신의 마음 속에 매료되고 우리는 당신을 기다리고 있습니다.
와서 가져가,
엘리는 모두 약속대로 옷을 입었어,
애나는 뭐가 잘못됐든 상관 안 해
재니는 영원히 살거야,
샐리가 뭐든간에,
모두 오늘밤 우리집으로 모여들어요.
그래서 아침이 다가오고,바울은 여전히 드럼에 있습니다,
그리고 모든 이웃들이 불평을 멈췄어요 우리가 럼주를 부었을 때요
그리고 우린 많은 친구들을 사귀었고 끝내고 싶지 않아,
멋진 걸 입고 다시 해보는 게 어때?
그래서 와서 당신이 그것을 원한다면 그것을 얻을,
엘리는 모두 약속대로 옷을 입었어,
애나는 뭐가 잘못됐든 상관 안 해
재니는 영원히 살거야,
샐리가 뭐든간에,
모두 오늘밤 우리집으로 모여들어요.
거기 있어야 해
거기 있었어야 했어,거기 있었어야 했어,아 아,
거기 있었어야 했어,거기 있었어야 했어,
거기 있었어야 했어,거기 있었어야 했어,아 아,
거기 있었어야 했어,거기 있었어야 했어
모든 게임 플레이,승자가,
그리고 만든 모든 죄에는 백 명의 죄인이 있습니다.
와서 가져가,
엘리는 모두 약속대로 옷을 입었어,
애나는 뭐가 잘못됐든 상관 안 해
재니는 영원히 살거야,
샐리가 뭐든간에,
모두 오늘밤 우리집으로 모여들어요.
거기 있었어야 했어,거기 있었어야 했어,아 아,
거기 있었어야 했어,거기 있었어야 했어,
거기 있었어야 했어,거기 있었어야 했어,아 아,
거기 있었어야 했어,거기 있었어야 했어
와서 가져가,
엘리는 모두 약속대로 옷을 입었어,
애나는 뭐가 잘못됐든 상관 안 해
재니는 영원히 살거야,
샐리가 뭐든간에,
모두 오늘밤 우리집으로 모여들어요.