The Feeling — Fill My Little World 가사 및 번역
이 페이지에는 The Feeling의 노래 "Fill My Little World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had a dream we went away
Left this city for a day
You took me southwards on a plane
And showed me Spain or somewhere
But in reality you’re not so keen to show me anything
And I thought you liked me Hey, show some love, you aint so tough
Come fill my little world right up, right up Someday you’re going to realise
(I want you)
To fill my little world right up, right up, right up Yeah, so what you gonna do With all this stuff piling up, filling up and taking up You misunderstand me All I wanted was some evidence
That you really like me
(You really like me)
Hey, show some love, you aint so tough
Come fill my little world right up, right up Someday you’re going to realise
(I want you)
To fill my little world right up, right up, right up Maybe it’s all too much
How come we’re so messed up Maybe I’m not enough
Maybe you’re just too much
Hey, show some love, you aint so tough
Come fill my little world right up Ohh
Ohh
Yeah
Hey, show some love, you aint so tough
Come fill my little world right up, right up Someday you’re going to realise
(I want you)
To fill my little world right up, right up Hey, show some love, you aint so tough
Come fill my little world right up, right up Someday you’re going to realise
That I’m passing you by So fill your little world right up, right up, right up Ohh
Come on and show me you aint so tough
가사 번역
나는 우리가 멀리 갔다 꿈을 가지고 있었다
이 도시를 하루 동안 떠났습니다
날 비행기에 남쪽으로 데려갔어
스페인이나 어딘가에서
하지만 실제로 당신은 나에게 아무것도 보여 너무 흥분하지 않습니다
그리고 난 당신이 헤이,어떤 사랑을 보여 나를 좋아하는 줄 알았는데,당신은 너무 힘든
내 작은 세상을 바로 채워라 언젠가 네가 알게 될거야
(나는 당신을 원한다)
을 채우는 작은 세계는 바로,오른쪽,바로 네,그래서 당신이 무엇을 하겠으로 모든 물건,말뚝 박기 충전지하고 당신은 오해 나를 내가 원하는 모든 증거
날 정말 좋아한다고
(당신은 정말로 나를 좋아합니다)
이봐,어떤 사랑을 보여,당신은 너무 힘든
내 작은 세상을 바로 채워라 언젠가 네가 알게 될거야
(나는 당신을 원한다)
내 작은 세상을 바로 채우기 위해,바로 위로,바로 어쩌면 그것은 너무 많은입니다
우리가 왜 이렇게 엉망이 됐을까?
어쩌면 당신은 너무 많이있어
이봐,어떤 사랑을 보여,당신은 너무 힘든
내 작은 세상을 바로 채워 오렴
오호
그래,그래
이봐,어떤 사랑을 보여,당신은 너무 힘든
내 작은 세상을 바로 채워라 언젠가 네가 알게 될거야
(나는 당신을 원한다)
바로 내 작은 세계를 채우기 위해,바로 헤이,어떤 사랑을 보여,당신은 너무 힘들어
내 작은 세상을 바로 채워라 언젠가 네가 알게 될거야
내가 널 지나갈거니까 네 작은 세상을 바로 채우라고
와서 당신이 너무 힘든 을 곁눈질 보여