The Feeling — Mr Grin 가사 및 번역
이 페이지에는 The Feeling의 노래 "Mr Grin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can shake it off, don’t come close to me.
You can take it off, well I don’t wanna see.
You can shake it off, you can take it off
Just don’t shake it off on me.
Sing so, when I open up my window
All I ever hear is voices, another day I won’t get dressed.
I guess, it’s wrong, sitting there alone so lonesome,
Clock tickin' on like Mr. Grin, stuck in someone else’s mess.
You step a little bit closer and I start to become unsure.
You step a little more closer and I start looking for the door.
You get a little more closer and the fear in my heart gets strong
There’s poetry in what you do, it’s a shame that it’s just so wrong.
I can shake it off, don’t come close to me.
I can shake it off, you’re not my enemy.
Once you made me fall, once you made me crawl.
But I can shake it off, you’ll see. (Just like Mr. Grin)
Home time, everybody needs their own time
I’m a disconnected phone line, you didn’t even pass that test.
Wrong again, you make a small correction,
I look twice, you come in my direction.
Alright, welcome to the wilderness.
They say, you didn’t want it but you have to pay
You didn’t want it but you have to pay
You didn’t want it but you have to pay
You have to pay for it anyway, ey.
You didn’t want it but you have to pay
You didn’t want it but you have to pay
You didn’t want it but you have to pay
You have to pay for it anyway, ey.
I can shake it off, don’t come close to me.
I can shake it off, you’re not my enemy.
Once you made me fall, once you made me crawl.
But I can shake it off, you’ll see. (Just like Mr. Grin)
Sing, sing, sing, sing
Voices, I won’t get dressed
Voice, voice, voice, voices,
I won’t get dressed
I can shake it off, don’t come close to me.
I can shake it off, you’re not my enemy.
Once you let me down, once you mess me round.
But I can shake it off, you’ll see.
Just like Mr. Grin
Once you let me down, once you mess me round.
But I can shake it off, you’ll see.
가사 번역
떨쳐내면 나한테 가까이 오지 마
벗어도 돼 난 보기 싫어
당신은 그것을 떨어져 동요할 수 있습니다,당신은 그것을 떨어져 가지고 갈 수 있습니다
흔들지 마
내 창을 열 때,그래서 노래
목소리만 들리면 옷도 안 입어요
나는 혼자 너무 외로워 거기에 앉아,잘못 같아요,
누군가 다른 사람의 혼란에 갇혀있는 미소 씨처럼 시계를 간지럽 히고 있습니다.
좀 더 가까이 오면 확신이 안 서기 시작하죠
좀 더 가까이 오면 문부터 찾아야지
조금만 더 가까이 가면 내 마음속 두려움이 강해질 거야
네가 하는 일은 유감이야
떨쳐버릴 수 있어 가까이 오지 마
떨쳐버릴 수 있어 넌 내 적이 아니야
당신이 나를 떨어지게 만든 후에,당신이 나를 기어 가게 한 번.
그러나 나는 그것을 흔들 수 있습니다,당신은 볼 수 있습니다. (그냥 씨 미소처럼)
가정 시간,모두는 그들의 자신의 시간을 필요로 합니다
난 연결이 끊긴 전화선이야 넌 시험도 안 통과했어
잘못된 다시,당신은 작은 보정을,
나는 두 번 보면,당신은 내 방향으로 온다.
황야에 온 걸 환영한다
그들은 말한다,당신은 그것을 원하지 않았다 그러나 당신은 지불해야
당신은 그것을 원하지 않았다 그러나 당신은 지불해야 합니다
당신은 그것을 원하지 않았다 그러나 당신은 지불해야 합니다
어차피 돈 내야 돼
당신은 그것을 원하지 않았다 그러나 당신은 지불해야 합니다
당신은 그것을 원하지 않았다 그러나 당신은 지불해야 합니다
당신은 그것을 원하지 않았다 그러나 당신은 지불해야 합니다
어차피 돈 내야 돼
떨쳐버릴 수 있어 가까이 오지 마
떨쳐버릴 수 있어 넌 내 적이 아니야
당신이 나를 떨어지게 만든 후에,당신이 나를 기어 가게 한 번.
그러나 나는 그것을 흔들 수 있습니다,당신은 볼 수 있습니다. (그냥 씨 미소처럼)
노래,노래,노래,노래
목소리,옷 안 입을게요.
음성,음성,음성,음성,
옷 안 입을게요
떨쳐버릴 수 있어 가까이 오지 마
떨쳐버릴 수 있어 넌 내 적이 아니야
당신이 나를 실망 일단,한 번 엉망 나를 라운드.
그러나 나는 그것을 흔들 수 있습니다,당신은 볼 수 있습니다.
미소 씨처럼
당신이 나를 실망 일단,한 번 엉망 나를 라운드.
그러나 나는 그것을 흔들 수 있습니다,당신은 볼 수 있습니다.