The Felice Brothers — Whiskey in My Whiskey 가사 및 번역
이 페이지에는 The Felice Brothers의 노래 "Whiskey in My Whiskey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I put some whiskey into my whiskey
I put some heartbreak into my heart
I put my boots on that ole dance floor
I put three rounds Lord, in my 44
I love the girl, she was my sunshine
Her name was Eleanor Caroline
She got fast, with a friend of mine
At the dance hall Lord, on the county line
I put some whiskey into my whiskey
I put some heartbreak into my heart
I make my way across that ole dance floor
And put three rounds Lord, in my Eleanor
I filled my glass with Uncle Jack
I lay my skin, my sunday black
I’ll make my bed on them railroad tracks
I’ll leave this world lord and I won’t look back
And I put some whiskey into my whiskey
I put some heartbreak into my heart
I put my boots on that ole dance floor
I put three rounds Lord, in my Eleanor
가사 번역
위스키를 내 위스키를 넣었어
비탄이 내 마음 속에 들어갔어
올레 댄스 플로어에 부츠 신었어요
나는 내 44 세 라운드의 주님을 넣어
나는 여자를 사랑,그녀는 내 햇빛이었다
엘리너 캐롤라인
그녀는 내 친구와 함께 빠르게 얻었다
댄스홀 로드,카운티 선에서
위스키를 내 위스키를 넣었어
비탄이 내 마음 속에 들어갔어
올레 댄스 플로어를 가로질러 가는 길이야
그리고 세 라운드를 내 엘리노어에 넣어
나는 삼촌 잭 내 유리를 채웠다
나는 나의 피부를 누워,내 일요일 블랙
나는 그들을 철도 트랙에 내 침대를 만들 수 있습니다
난 이 세상의 주님을 떠날 것이다 그리고 난 뒤돌아보지 않을 것이다
그리고 위스키를 내 위스키를 넣었어
비탄이 내 마음 속에 들어갔어
올레 댄스 플로어에 부츠 신었어요
내 엘리노어에 3 라운드 주님을 넣었습니다