The Fevers — De Que Vale Tanto Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fevers의 노래 "De Que Vale Tanto Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De que vale tanto amor assim
Não encontro alguém que eu possa dar
De que vale tanto amor em mim
Se eu não tenho a quem amar
Já tentei sair da minha solidão
Para esquecer de quem me fez sofrer
Tudo eu fazia pra viver feliz
Mas quem eu amo não me quis
Dei a minha vida, dei o meu coração
Coloquei o mundo inteirinho aos seus pés
Tudo eu lhe dava sem nada pedir
Mas ela foi embora nem me disse adeus
De que vale tanto amor assim
Não encontro alguém que eu possa dar
De que vale tanto amor em mim
Se eu não tenho a quem amar
Minha vida é triste mas vou procurar
alguém que possa um dia me entender
Pois eu nada fiz para viver assim
Assim sozinho sem ninguém
De que vale tanto amor assim
Não encontro alguém que eu possa dar
De que vale tanto amor em mim
Se eu não tenho a quem amar
Dei a minha vida, dei o meu coração
Coloquei o mundo inteirinho a seus pés
Tudo eu lhe dava sem nada pedir
Mas ela foi embora nem me disse adeus
De que vale tanto amor assim
Não encontro alguém que eu possa dar
De que vale tanto amor em mim
Se eu não tenho a quem amar
De que vale tanto amor assim
Não encontro alguém que eu possa dar
De que vale tanto amor em mim
Se eu não tenho a quem amar
De que vale tanto amor assim
Não encontro alguém que eu possa dar
De que vale tanto amor em mim
Se eu não tenho a quem amar
가사 번역
그렇게 사랑할 가치가 있는 건
나는 줄 수있는 사람을 찾을 수 없습니다
내게 소중한 사랑은
사랑하는 사람이 없다면
외로움을 벗어나려고 노력했어요
누가 나를 고통스럽게 만들었는지 잊으려고
내가 행복하게 살기 위해 한 모든 것
하지만 내가 사랑하는 사람은 나를 원하지 않았다
난 내 인생을 바쳤어
전 세계를 당신 발로 밟았어요
내가 그에게 준 모든 것은 아무것도 묻지 않고
근데 나한테는 작별인사도 안 했어
그렇게 사랑할 가치가 있는 건
나는 줄 수있는 사람을 찾을 수 없습니다
내게 소중한 사랑은
사랑하는 사람이 없다면
내 삶은 슬프지만
어느 날 이해할 수 있는 사람
이렇게 살기 위해선 아무것도 안 했어
그래서 혼자 사람없이
그렇게 사랑할 가치가 있는 건
나는 줄 수있는 사람을 찾을 수 없습니다
내게 소중한 사랑은
사랑하는 사람이 없다면
난 내 인생을 바쳤어
전 세계를 당신 발로 밟았어요
내가 그에게 준 모든 것은 아무것도 묻지 않고
근데 나한테는 작별인사도 안 했어
그렇게 사랑할 가치가 있는 건
나는 줄 수있는 사람을 찾을 수 없습니다
내게 소중한 사랑은
사랑하는 사람이 없다면
그렇게 사랑할 가치가 있는 건
나는 줄 수있는 사람을 찾을 수 없습니다
내게 소중한 사랑은
사랑하는 사람이 없다면
그렇게 사랑할 가치가 있는 건
나는 줄 수있는 사람을 찾을 수 없습니다
내게 소중한 사랑은
사랑하는 사람이 없다면