The Fiddleheads — Trouble 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fiddleheads의 노래 "Trouble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well your mama said there’d be days like this
Where you don’t know if you’re in love or if
You’re ill from head to toe 'cause if
There’s a difference then I don’t know
Well you and me we seem to be a match
Made in heaven or history but now
My fever’s higher and I’m feeling weak
Check my thermometer, I’m on fire
Aren’t you sick, 'cause I’m sick, I’m sick of all of these
Games we’re playing
Sick of pretending, we’re doing fine
I’m tired of keep, keep on pretending that we
We are infallible, when It’s undeniable that
We’re headed for trouble
We’re headed for trouble
We’re headed for trouble
We’re headed for trouble, trouble
And day to day we play nice, expertly
Say please and thank you and that don’t bother me
But now this painted smile fades from my checks
My faith is shaken and I can’t speak
Aren’t you sick, 'cause I’m sick, I’m sick of all of these
Games we’re playing
Sick of pretending, we’re doing fine
I’m tired of keep, keep on pretending that we
We are infallible, when It’s undeniable that
We’re headed for trouble
We’re headed for trouble
We’re headed for trouble
We’re headed for trouble, trouble
Sitting at the table next to me
We could’t be any farther apart you see
We may be young and we may be naive
We might be over and I can’t breathe
We’re headed for trouble
We’re headed for trouble
We’re headed for trouble
We’re headed for trouble
Baby, yeah
가사 번역
네 엄마가 그러는데 며칠이면
네가 사랑에 빠졌는지,사랑이 없는지,
머리부터 발끝까지 아팠다면
그럼 난 모르는 차이가 있습니다
너랑 내가 일치하는것 같아
천국 또는 역사 그러나 지금에서 만드는
열이 높아서 몸이 약해져요
내 온도계를 확인,나는 불에있어
넌 아프지 않아 난 아프니까
우리가 연주하는 게임
척하는 게 지겨워 우린 잘 지내고 있어
난 계속 우리 척 하는 것에 지쳤어
그것은 부정 할 수없는 사실 때 우리는 무오이다
우리는 문제가 향하고있다
우리는 문제가 향하고있다
우리는 문제가 향하고있다
우리는 문제,문제로 향하고있다
그리고 하루에 우리는 전문적으로,좋은 플레이
고맙다고 말 안 해도 돼
그러나 지금이 그린 미소는 내 수표에서 페이드
내 믿음은 흔들리고 나는 말할 수 없다
넌 아프지 않아 난 아프니까
우리가 연주하는 게임
척하는 게 지겨워 우린 잘 지내고 있어
난 계속 우리 척 하는 것에 지쳤어
그것은 부정 할 수없는 사실 때 우리는 무오이다
우리는 문제가 향하고있다
우리는 문제가 향하고있다
우리는 문제가 향하고있다
우리는 문제,문제로 향하고있다
내 옆에 앉아
더 멀리 떨어져 있을 순 없어
우리는 어리고 순진 할 수 있습니다
다 끝났을지도 몰라 숨도 못 쉬겠어
우리는 문제가 향하고있다
우리는 문제가 향하고있다
우리는 문제가 향하고있다
우리는 문제가 향하고있다
자기야,그래