The Films — I'm Not Gonna Call You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Films의 노래 "I'm Not Gonna Call You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, hold on You better grab your coat. now
Catch the bus from work
If i wasn’t such a jerk, i’d come and pick you up Well, go on
I think you’ve got it all wrong
But you’d be smarter than i thought if you figured out you’re not
The kind of girl for me
'cause I’m not gonna call you
I’m not gonna write
But I’ll show up at your door in the middle of the night
And i’m not gonna love you
I’m not gonna cry
But I’ll stick around 'til morning and then I’ll say 'goodbye'
Well, slow down
I think you’re talking too fast
Making marks above your bed
For every time i said i wouldn’t let you down
No, but I’m not gonna call you
I’m not gonna write
But I’ll show up at your door in the middle of the night
And i won’t be your baby
I won’t be your man
But i’ll be your midnight cowboy,
Too drunk to even stand
I won’t lose one wink of sleep
This house is on a sinking street
And i don’t wanna go home
I don’t wanna go home… tonight
But I’m not gonna call you
I’m not gonna write
But I’ll show up at your door in the middle of the night
And every time you think that i might just come around
I’ll come back with something new i can do to let you down
가사 번역
코트 챙기는 게 좋을 거야 지금
직장에서 버스 잡기
내가 그렇게 멍청이가 아니었으면 널 잘 데리러 왔겠지
나는 당신이 모든 잘못을 가지고 있다고 생각합니다
하지만 내 생각보다 똑똑하겠지
나를 위해 여자의 종류
전화 안 할 테니까
나는 쓰지 않을거야
한밤중에 문 앞에 나타날 테니까
널 사랑하지 않을 거야
울지 않을 거야
그러나 나는'아침까지'곁에 있고 나는'안녕'이라고 말할 것이다
음,천천히
나는 당신이 너무 빨리 말하는 것 같아요
당신의 침대 위 표를 만들기
내가 널 실망시키지 않는다고 할때마다
아니,하지만 전화 안 할 거야
나는 쓰지 않을거야
한밤중에 문 앞에 나타날 테니까
난 네 아이가 아니야
나는 당신의 남자가 될 수 없습니다
하지만 난 너의 자정 카우보이가 될거야,
술도 못 마셨고
나는 잠 한 윙크를 잃지 않을 것이다
이 집은 침몰 거리에 있습니다
집에 가기 싫어
집에 가기 싫어 오늘 밤
하지만 전화 안 할 거야
나는 쓰지 않을거야
한밤중에 문 앞에 나타날 테니까
그리고 당신이 생각할 때마다 나는 단지 주변에 올 수 있습니다
당신을 실망시키기 위해 내가 할 수있는 새로운 것을 가지고 다시 올 것입니다