The Flaming Tsunamis — If You Really Love Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Flaming Tsunamis의 노래 "If You Really Love Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby baby, this might seem kinda crazy
But lately you don’t get my heart racing, you used to get my blood pumping
But in my mind there is something, no it’s nothing you said
But the only cure is inside your head
I know you’re in there
I know you’re in there
If you really love me, let me eat your brains
If you really love me, let me cause you pain
Closer than ever together we’ll eat each other’s brains
Dining forever our love will never be the same
Small price to pay to escape romantic atrophy
One big bite and you’ll be just like me I know you’re in there
I know you’re in there
If you really love me, let me eat your brains
If you really love me, let me cause you pain
I know you’re in there
I can smell your brains
I know you’re in there
I can smell your brains
If you really love me, let me eat your brains
If you really love me, you’d wanna be the same, baby
If you really love me, let me eat your brains
If you really love me cause you pain
가사 번역
아기 아기,이건 좀 미친 것처럼 보일 수 있습니다
하지만 최근에 내 심장박동도 안 치우고 내 피를 펌핑하곤 했지
하지만 내 마음에 뭔가가있다,아니 당신이 말한 아무것도
하지만 유일한 치료제는 네 머리 속에 있어
안에 있는 거 알아
안에 있는 거 알아
당신이 정말로 나를 사랑한다면,당신의 두뇌를 먹게하십시오
당신이 정말로 나를 사랑한다면,당신이 고통스럽게 할 수 있습니다
그 어느 때보다도 가까이 가면 서로의 뇌를 먹어치울 거야
영원히 식사 우리의 사랑은 결코 동일하지 않을 것입니다
낭만적 인 위축증을 피하기 위해 지불 할 작은 가격
한 입만 물면 너도 나처럼 될 거야
안에 있는 거 알아
당신이 정말로 나를 사랑한다면,당신의 두뇌를 먹게하십시오
당신이 정말로 나를 사랑한다면,당신이 고통스럽게 할 수 있습니다
안에 있는 거 알아
네 머리 냄새가 나
안에 있는 거 알아
네 머리 냄새가 나
당신이 정말로 나를 사랑한다면,당신의 두뇌를 먹게하십시오
날 정말 사랑한다면 너도 똑같이 되고 싶어 할 거야
당신이 정말로 나를 사랑한다면,당신의 두뇌를 먹게하십시오
당신이 정말로 나를 사랑한다면 당신은 고통 스럽습니다