The Flatlanders — Bhagavan Decreed 가사 및 번역
이 페이지에는 The Flatlanders의 노래 "Bhagavan Decreed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sticks and stones can beat you out of time
And I’m standing on the brink of a bridge that’s black at sunrise
I don’t think I’ll be home in time to dine
Each plant has a root that’s dipped in blood
So later on we’ll all find out we’re just nameless mud
And I’m sayin' good bye to those old-time demons darling
Leave at your own risk, not mine
Why can’t you make it to the place you’re always going to
Could it be you’re going to all the time
Well I might be traveling backwards when I wake up tomorrow
If you must go won’t you please leave me a dime
The earth turns on a Bhagavan decree
So later on we’ll see ourselves and all be free
But sayin' goodbye to you is suicidal darling
Don’t hang your mind up just where I hang mine
Life is a quarry you can dig all you want too
Rock and jump and ball go up or down
And you can burn your brain cells out just trying to get higher
But you’ll find my highest place is underground
They’ve got you like the moon has got the tide
You say your tripping babe you’re going for a ride
You say one day soon we will all stand as brothers
Till then I guess we’ll just stand around
가사 번역
막대기와 돌은 시간이 지남에 당신을 이길 수 있습니다
그리고 나는 일출에 검은 색의 다리 앞에 서 있습니다
저녁 먹을 시간에 집에 안 올 것 같아
각 식물은 피에 담근 뿌리가 있습니다
그래서 나중에 우리 모두는 우리가 단지 이름없는 진흙임을 알게 될 것입니다
옛날 악마들한테 작별인사 해야지
내가 아니라 당신 자신의 위험에 둡니다
왜 항상 가는 곳으로 갈 수 없어?
그것은 당신이 모든 시간에 갈 수 있을까
글쎄,난 내일 아침에 일어나면 뒤로 이동 될 수 있습니다
꼭 가셔야 한다면 한푼도 남기지 마세요
이 땅은 바가반 법령으로 변합니다
그래서 나중에 우리는 우리 자신을 볼 수 있으며 모두 무료입니다
하지만 작별인사는 자살행위야
내가 내 걸 어디에 그냥 당신의 마음을 끊지 마십시오
인생은 당신이 너무 원하는 모든 발굴 할 수있는 채석장입니다
바위와 점프와 공은 위 또는 아래로 이동합니다
그리고 당신은 당신의 뇌 세포를 구울 수 있습니다 단지 높은 얻으려고 노력
하지만 당신은 내 가장 높은 장소가 지하 찾을 수 있습니다
달이 조수처럼 널 잡았어
바람 쐬러 간다고?
언젠간 우리 모두 형제처럼 서있을 거라고
그때까진 그냥 서 있을게요