The Flatlanders — Number Sixteen 가사 및 번역
이 페이지에는 The Flatlanders의 노래 "Number Sixteen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll tell you something you don’t know
Something I found out long ago
Something that’s bothered you
It’s alright babe, it bothered me too
But sometimes we catch on kinda slow
I think that you would know it’s true
But maybe you’d not think so of you
But sometimes we must be told
Sometime before we get too old
An' that’s all that I’m tryin' to do
I know how loneliness can burn
But that’s only one thing you must learn
I know you’re feelin' down
But there are things lower than the ground
Now you’ve got one more place to turn
So I’ll tell you something you don’t know
Something I found out long ago
Something that’s bothered you
It’s alright babe, it bothered me too
But sometimes we catch on kinda slow
가사 번역
난 당신이 모르는 뭔가를 말할 것이다
내가 오래 전에 발견 한 것
당신을 괴롭히는 무언가
괜찮아 자기야,나도 짜증 났어
하지만 가끔은 우리는 좀 느린 잡을 수있어
나는 당신이 그것이 사실 알 것 같아요
하지만 어쩌면 당신은 그렇게 생각하지 않을 것입니다
그러나 때때로 우리는 말할 수 있어야합니다
언젠가 우리가 너무 늙기 전에
그게 내가 할 수있는 모든이야
외로움이 어떻게 타는지 알아요
그러나 그것은 단지 당신이 배워야 할 한 가지입니다
네가 우울하다는 거 알아
하지만 땅보다 낮은 게 있어
이제 한군데 더 돌아
그래서 난 당신이 모르는 뭔가를 말할 것이다
내가 오래 전에 발견 한 것
당신을 괴롭히는 무언가
괜찮아 자기야,나도 짜증 났어
하지만 가끔은 우리는 좀 느린 잡을 수있어