The Flatlanders — Thank God For The Road 가사 및 번역
이 페이지에는 The Flatlanders의 노래 "Thank God For The Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s the sky, here’s the earth
This is the road for all it’s worth
It’s a ribbon, it’s a river, it’s a wave
It’s an arrow and it’s a snake
It’s asleep and it’s awake
And it stretches from the cradle to the grave
Thank God for the road
And the hubcaps and the headlights
And the mudflaps and the taillights
And the dim lights and the bright lights
Thank God for the road
And the miles that come between us
The little rains that come to clean us
The guardian angels who have seen us
Thank God for the road
No matter what it takes to drive it
Life and death can seem so private
Still you think you will survive it
Thank God for the road
There’s the sky, here’s the earth
This is the road for all it’s worth
It’s a ribbon, it’s a river, it’s a wave
It’s an arrow and it’s a snake
It’s asleep and it’s awake
And it stretches from the cradle to the grave
Thank God for the road
The soft shoulders you can cry on
The hard nerves you rely on
The fast curves you can die on
Thank God for the road
And the stars that shine above it
No matter what you once thought of it
You always knew you’d come to love it
Thank God for the road
And those old telephone poles
A cup of coffee and a sweet roll
When you’re trying to save your own soul
Thank God for the road
가사 번역
하늘이 여기 땅이 있어
이 모든 것이 가치가있는 길입니다
리본이고 강이고 파도야
화살,뱀
잠들어 있고 깨어있어
요람에서 무덤으로 뻗어
도로 하나님 감사
그리고 hubcaps 와 헤드라이트
그리고 이등과 미등
그리고 희미한 빛 및 밝은 빛
도로 하나님 감사
그리고 우리 사이에 마일
청소하러 온 작은 비
우리를 본 수호천사
도로 하나님 감사
아무리 그것을 구동 할 필요가 없습니다
삶과 죽음은 너무 개인 보일 수 있습니다
아직도 당신은 당신이 그것을 살아남을 것이라고 생각합니다
도로 하나님 감사
하늘이 여기 땅이 있어
이 모든 것이 가치가있는 길입니다
리본이고 강이고 파도야
화살,뱀
잠들어 있고 깨어있어
요람에서 무덤으로 뻗어
도로 하나님 감사
당신이 울 수 있는 연약한 어깨
당신이 의지 하드 신경
당신이 죽을 수 있는 빠른 곡선
도로 하나님 감사
그리고 그 위에 빛나는 별들
아무리 당신이 한 번 그것을 생각
당신은 항상 당신이 그것을 사랑하게 될 줄 알았습니다
도로 하나님 감사
그리고 그 오래된 전봇대
커피 한 잔과 달콤한 롤
당신은 당신의 자신의 영혼을 저장하려고 할 때
도로 하나님 감사