The Flatliners — I Am Abandoned 가사 및 번역
이 페이지에는 The Flatliners의 노래 "I Am Abandoned"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
once again i am abandoned all hope is lost, what else is new?
and i can’t go on thinking about it how in the past you’ve failed so many times
i thought it would’ve been a wake up call by now
but i guess theres always something new you have to find out for yourself
so many lessons have been learned, so many bridges have been burned
into the back of our memory
as far back as it goes and still nobody knows…
some things will never change
some things will always stay the same
some things have no meaning but it’s okay we might not make it anyway
some things will never change
can anyone explain to me what the word pathetic really means?
at first it was funny but now it’s an insult
i’m not angry
it just seems that everywhere i look there’s another person having problems
instead of me what has this world come to when all i see is me?
it makes no sense to me none of this can be happening
but I’ll stick around with my feet on the ground waiting anxiously
and i just don’t agree
with some of the stupid ideas
you heard me cause i am abandoned
가사 번역
다시 한번 나는 모든 희망이 손실 버려진 오전,다른 새로운 무엇인가?
그리고 나는 과거에 당신이 여러 번 실패한 것을 어떻게 생각하는지에 대해 계속 생각할 수 없다
지금쯤이면 깨어날 줄 알았는데
그러나 나는 항상 당신이 자신을 위해 발견 할 필요가 뭔가 새로운 것을 그 것 같아요
그래서 많은 교훈을 배웠습니다,그래서 많은 다리가 점화되었다
우리의 기억 뒤쪽에
멀리 돌아 가면서 여전히 아무도 모른다…
어떤 것들은 결코 변하지 않을 것입니다
어떤 것들은 항상 똑같을 것입니다
어떤 것들은 아무 의미도 없지만 괜찮아 우리는 어쨌든 그것을 만들지 않을 수도 있습니다
어떤 것들은 결코 변하지 않을 것입니다
한심한 단어는 정말 무엇을 의미하는지 사람이 나에게 설명 할 수 있습니까?
처음에는 재미 있었다 그러나 지금은 모욕이다
나는 화가 아니에요
그냥 내가 보는 모든 곳에서 다른 사람이 문제가 보이는 것 같습니다
나 대신 내가 보는 모든 것이 나에게 온 이 세상은 무엇입니까?
이건 말도 안 돼 이런 일이 일어나선 안 돼
그러나 나는 걱정스럽게 기다리고 땅에 내 발을 곁에 것입니다
그리고 나는 단지 동의하지 않는다
바보 같은 아이디어 중 일부와 함께
내가 버려졌다고 들었잖아