The Flatliners — Lifers 가사 및 번역
이 페이지에는 The Flatliners의 노래 "Lifers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So save up your dusty pennies
And pack all of the things you know you’ll lose
Remember things might get heavy
Try harder to think of an excuse
Of why your own bed is really
A knot away from tying a noose
Save it. I’m done already.
On and on and on and on.
So long my lungs are black and full
Of useless excuses I’ve come to know.
We’ve come to carve out our hole,
We’re here to ensure that you’ve expired
From this wretched dust pool,
And piss on the everlasting fire
Commonplace casualties
We breathe heavier every passing day
The stories we tell so fondly
Keep us awake.
So long my lungs are black and full
Of useless excuses I’ve come to know
So long I’ve cut the cord and pulled
The blanket down over the world you know
Try harder to think of something
A reason to remain standing still
A reason to throw it all away.
Try harder to think of an excuse.
Try harder to think of what you do.
Try harder to think of why you wouldn’t just see it through
Try harder.
So long my lungs are black and full
Of useless excuses I’ve come to know
So long I’ve cut the cord and pulled
The blanket down over the world you know
가사 번역
그래서 당신의 먼지 동전을 저장
그리고 당신은 당신이 잃게됩니다 알고 모든 것을 포장
일이 무거운 얻을 수 있습니다 기억하십시오
변명을 하기위해 더 열심히 노력해봐요.
왜 자신의 침대가 정말로 있습니까
올가미를 묶는 매듭 멀리
저장. 난 이미 끝났어.
계속,계속,계속
그래서 긴 내 폐는 검은 색과 가득 차있다
내가 알게 된 쓸모없는 변명.
우리는 우리의 구멍을 개척하기 위하여 왔습니다,
우리는 당신이 만료 한 것을 보장하기 위해 여기
이 비참한 먼지 풀에서,
그리고 영원한 불에 오줌
평범한 사상자
우리는 매일 지나가는 무거운 호흡
우리가 너무 다정하게 말하는 이야기
계속 깨워
그래서 긴 내 폐는 검은 색과 가득 차있다
내가 아는 쓸모없는 변명의
너무 오래 나는 코드를 잘라 뽑아했습니다
당신이 알고있는 세계 아래로 담요
뭔가 더 열심히 생각 해봐
아직도 서있는 이유
모든 것을 멀리 던져 이유.
변명을 하려 노력해봐
당신이 무엇을 생각 열심히 시도하십시오.
왜 당신이 그것을 통해 볼 수 없을지를 더 열심히 생각하십시오
더 노력해봐
그래서 긴 내 폐는 검은 색과 가득 차있다
내가 아는 쓸모없는 변명의
너무 오래 나는 코드를 잘라 뽑아했습니다
당신이 알고있는 세계 아래로 담요