The Flight Of Sleipnir — Beacon in Black Horizon 가사 및 번역
이 페이지에는 The Flight Of Sleipnir의 노래 "Beacon in Black Horizon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Emerge from the evening mist
Congregation with torches lit
A solemn path to stone filled shores
A ship awaits for the voyage home
Corpse in ceremonial form
With sword and shield adorned
Kinsmen silent in mourning
The ravens call resounding
From midst the tinder
Spark births rising flame
The horn sounds
In the distance
Its resonance
Beckons the fire
Orange glow reflecting endlessly
Upon the tides of an abysmal sea
Shimmering light
The end of an era
Drifting from this realm
In all its splendor
A beacon in black horizon
Return to the halls of your fathers
Drink to your glorious deeds
Sing songs of battle and honor
Reunite with the olden kings
The now distant fire has ceased
What remains is claimed by the sea
They lift their heads to the rising sun
The last shadow of night has gone
From the forest echoes the distant cries
Lo! Lament for out chieftain died
A stone ship for our once great king
May it guide his way to the halls on high
Though his body will wither away
His legend and glory will never fade
가사 번역
저녁 안개 등장
횃불이 켜져있는 교회
돌로 채워진 해안으로의 엄숙한 길
배는 항해 집에 대한 기다리고 있습니다
의식 형태로 시체
장식된 검과 방패로
친족들은 애도에 침묵
울려 퍼지는 까마귀 호출
에서 부싯깃 가운데
불꽃 출생 떠오르는 화염
경적 소리
멀리
그것의 공명
불을 손짓
끝없이 반영하는 주황색 놀
한심한 바다의 파도에
반짝이는 빛
시대의 끝
이 영역에서 표류
그 모든 화려 함
검은 지평선에 비콘
네 아버지들의 복도로 돌아가라
당신의 영광스러운 행동에 마셔
전투와 명예의 노래를 노래
올드 킹스와 재결합
지금 먼 화재가 중단되었습니다
남은 것은 바다에 의해 주장됩니다
그들은 떠오르는 태양에 머리를 들어 올립니다
밤의 마지막 그림자가 사라졌습니다
숲에서 먼 울음 소리를 메아리
로! 아웃 족장에 대한 애도 사망
우리 위대한 왕을 위한 석조선
이 높은 홀에 자신의 길을 안내 할 수 있습니다
그의 몸은 멀리 시들어 것입니다하지만
그의 전설과 영광은 결코 사라지지 않을 것입니다