The Foghorn Stringband — Henry Lee 가사 및 번역
이 페이지에는 The Foghorn Stringband의 노래 "Henry Lee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Get down, get down, little Henry Lee
And stay all night with me You won’t find a girl in this damn world
That will compare with me And the wind did howl and the wind did blow
La la la la la La la la la lee
A little bird lit down on Henry Lee
I can’t get down and I won’t get down
And stay all night with thee
For the girl I have in that merry green land
I love far better than thee
And the wind did howl and the wind did blow
La la la la la La la la la lee
A little bird lit down on Henry Lee
She leaned herself against a fence
Just for a kiss or two
And with a little pen-knife held in her hand
She plugged him through and through
And the wind did roar and the wind did moan
La la la la la La la la la lee
A little bird lit down on Henry Lee
Come take him by his lilly-white hands
Come take him by his feet
And throw him in this deep deep well
Which is more than one hundred feet
And the wind did howl and the wind did blow
La la la la la La la la la lee
A little bird lit down on Henry Lee
Lie there, lie there, little Henry Lee
Till the flesh drops from your bones
For the girl you have in that merry green land
Can wait forever for you to come home
And the wind did howl and the wind did moan
La la la la la La la la la lee
A little bird lit down on Henry Lee
가사 번역
엎드려,엎드려,꼬마 헨리 리
이 세상에선 여자를 못 찾을 거야
그건 나와 비교하고 바람은 울부짖고 바람은 불었지
라 라 라 라 라 라 리
작은 새가 헨리 리에 불
내려올 수 없고,내려올 수 없어요.
그리고 너와 밤새 있어
그 녹색 땅에 있는 여자에게
나는 당신보다 훨씬 더 사랑
그리고 바람은 울부짖고 바람은 불었다
라 라 라 라 라 라 리
작은 새가 헨리 리에 불
그 배웠 자신 대 a 담
그냥 키스 또는 두
그리고 그녀의 손에 작은 펜 칼을 들고
그녀는 통해 통해 그를 연결
그리고 바람이 포효했고 바람이 신음 않았다
라 라 라 라 라 라 리
작은 새가 헨리 리에 불
와서 그 릴리 하얀 손으로 데려가
와서 그의 발에 의해 그를 데려 가라.
그리고 이 깊은 깊은 우물에 그를 던져
100 피트 이상
그리고 바람은 울부짖고 바람은 불었다
라 라 라 라 라 라 리
작은 새가 헨리 리에 불
거기 누워,작은 헨리 리
육체가 네 뼈에서 떨어질때까지
당신이 그 메리 그린 랜드에있는 소녀를 위해
당신이 집에 와서 영원히 기다릴 수 있습니다
그리고 바람은 울부 짖었다 바람은 신음 않았다
라 라 라 라 라 라 리
작은 새가 헨리 리에 불