The Fold — Younger Than Our Years 가사 및 번역
이 페이지에는 The Fold의 노래 "Younger Than Our Years"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have a confession to make
I’ve never been the kind of kid who likes to buy what you’re selling to me
And all of this rhetoric about loving you
Is just another clever iteration of what I’m selling to you
I’m going under with you, is that what you want me to do?
They say that we are younger than our years, and who is to say it’s not so?
They’ve got years on us, don’t they know?
I have a confession to make
I took a lesson from a liar but it never inspired a thing
And all of this rhetoric about loving you
Is just another clever way to say I know what I’m getting into
I’m going under with you, is that what you want me to do?
They say that we are younger than our years, and who is to say it’s not so?
They’ve got years on us don’t they know?
And even if we’re younger than they know, who is to say it’s not right?
Let’s make it last, let’s make it last
I’m going under with you, I’m going under with you
I’m through making promises that I can’t keep, that’s not what I set out to do
And even if everything came crashing down, I’m going under with you, with you
They say that we are younger than our years, and who is to say it’s not so?
They’ve got years on us don’t they know?
And even if we’re younger than they know, who is to say it’s not right?
Let’s make it last, let’s make this last
가사 번역
고백할 게 있어
난 당신이 내게 팔고 있는 걸 사는걸 좋아하는 그런 애가 된 적이 없어요
그리고 당신을 사랑하는이 모든 수사학
내가 너에게 파는 또 다른 영리한 반복이야?
내가 널 따라가는 건 그게 내가 원하는 거야?
그들은 우리가 우리의 년보다 어린 것을 말한다,누가 그렇게 아니다 말할 수 있습니까?
그들은 우리에게 몇 년이 걸렸어,몰라?
고백할 게 있어
거짓말쟁이의 교훈을 얻었지만 영감을 준 적이 없어요
그리고 당신을 사랑하는이 모든 수사학
내가 뭘 하려는지 알고 있다고 말하는 또 다른 영리한 방법은
내가 널 따라가는 건 그게 내가 원하는 거야?
그들은 우리가 우리의 년보다 어린 것을 말한다,누가 그렇게 아니다 말할 수 있습니까?
그들은 우리에게 몇 년이 있어 그들은 몰라?
우리가 아는 것보다 어리다고 해도 누가 옳지 않다는거야?
마지막 한 번 더!
난 너와 함께 하겠다 너와 함께 하겠다
난 내가 지킬 수 없는 약속들을 다 끝냈어.그건 내가 할 수 있는 일이 아니야.
모든 게 무너지더라도 난 너와 함께 할거야
그들은 우리가 우리의 년보다 어린 것을 말한다,누가 그렇게 아니다 말할 수 있습니까?
그들은 우리에게 몇 년이 있어 그들은 몰라?
우리가 아는 것보다 어리다고 해도 누가 옳지 않다는거야?
마지막 한 번 더 하자