The Foreground — Carry Me On 가사 및 번역
이 페이지에는 The Foreground의 노래 "Carry Me On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a moment you breathe
and shutter the cold from your neck to your feet
You bury your head in your arms
so no one can see your tears soak up your sleeves
Distance gets old
…so old
When the world tears a hole in your daydreams
and scambles what once were the words to your song,
time forces you to make sense of the changes
but heaven’s own angels will carry you on
yeah heaven’s own angels will carry you on
In a moment I’ve gone away
been rollin' like a stone for the last couple days.
I almost feel dead
but my heart quivers enough to stay alive through this unwanted wait
Distance gets old
…so old.
When the world tears a hole in my daydreams
and scrambles what once were the words to my song
Ya… time forces me to make sense of the changes
but heaven’s own angels will carry me on
Ya heaven’s own angels will carry me on
Ya heaven’s own angels will carry me on
I don’t wanna be the one
be the one who’s lungs collapse
when shouting at the sky
when hope is all but lost
and faith wants to die
How can I survive?
My heart on both coasts I reach to grab
and pull them closer but I can’t on my own
When the world tears a hole in your day dreams
and scrambles what once were the words to your song.
Time forces you to make sense of the changes
But heaven’s own angels will carry you on.
가사 번역
숨쉬는 순간
그리고 당신의 발에 당신의 목에서 감기를 셔터를 닫으십시오
당신은 당신의 팔에 머리를 묻어
그래서 아무도 당신의 눈물을 볼 수 없습니다 소매를 적십니다
거리가 오래됩니다
...너무 오래
세계가 당신의 공상에 구멍을 눈물 때
그리고 한 번 당신의 노래에 단어 무엇 꾸짖,
시간 강제 당신은 변화의 감각을 만들 수 있습니다
그러나 천국의 자신의 천사가 당신을 데려 올 것입니다
그래,천국의 자신의 천사가 당신을 데려 올 것이다
잠시 후 나는 멀리 갔어요
지난 며칠동안 돌처럼 굴러다니면서
나는 거의 죽은 느낌
하지만 내 마음이 원치 않는 대기를 통해 살아 남을만큼 떨고
거리가 오래됩니다
...너무 오래되었습니다.
세상이 내 공상에 구멍을 뚫을 때
그리고 한 번 내 노래에 단어 무엇 스크램블링
시간이 날 변화시키게 만들어
그러나 천국의 자신의 천사가 나를 위에 나를 데려 올 것이다
천국의 천사들이 날 업어줄 거야
천국의 천사들이 날 업어줄 거야
난 그런 사람이 되고 싶지 않아
폐가 무너지는 사람이 되어라
하늘에 소리 지를 때
희망은 모두 그러나 손실 될 때
그리고 믿음은 죽고 싶어 합니다
어떻게 살아남을 수 있습니까?
두 해안가에 내 마음은 내가 잡아 도달
그리고 그들을 가까이 잡아 당길 수는 없지만 나는 혼자서 할 수는 없다
세상이 당신의 꿈의 구멍에 눈물 때
그리고 한 번 노래에 단어 무엇 스크램블링.
시간 강제 당신은 변화의 감각을 만들 수 있습니다
그러나 천국의 자신의 천사가 당신을 데려 갈 것입니다.