The Foremen — My School Prayer 가사 및 번역
이 페이지에는 The Foremen의 노래 "My School Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I lay me down to learn
Which to read and which to burn
Pray the Lord my soul to turn
Over to the school board
Free to worship as I please
Long as it pleases the authorities
Hear me praying on my knees
My School Prayer
(spoken)
Once again, boys and girls, I’ll remind you that this activity is not mandatory,
and those of you who don’t believe in a Judeo-Christian God as defined by
Congress, should feel free to sit quietly with your fingers in your ears,
like the atheistic heathen you are. Agnostics may want to plug just one ear
(sung)
May my every sneeze be blessed
May I pass I urine test
May my mind be underestimated
And ignored, Lord
Keep my classroom safe and clean
Sanctify my M16
Every morning 8:15
It’s my School Prayer
God bless California, Arizona, North Dakota, Texas, Maine, New Hampshire,
Ohio and New York, of course
The forty-eight contiguous
And the two ambiguous
The greatest country God ever saved from the pagans
And while we’re at it, dear Lord, bless the Reagans
God is good and God is great
So we’d hate to separate
Church from state or ourselves from patriarchy
And theocracy
Peace on earth, Thy kingdom come
Into my curriculum
Make my head a hollow drum
Strike me dumb
Except to mumble
My School Prayer
가사 번역
이제 나는 나를 배우고 누워
어떤 읽을 수있는 구울 수 있습니다
주님께 내 영혼을 돌려주소서
학교 이사회 이상
내가 원하는대로 예배 무료
이 당국을 기쁘게 한
무릎 꿇고 기도하는 거 들어
내 학교 기도
(음성)
다시 한번,남자와 여자,이 활동이 필수 아니라는 것을 당신을 생각 나게 할 것이다,
유대-기독교 신을 믿지 않는 분들은
의회는,당신의 귀에 손가락에 조용히 앉아 주시기 바랍니다,
'무신론자 히든'처럼요 불가지론제는 단지 하나의 귀를 연결 할 수 있습니다
(성)
내 모든 재채기를 축복하길
소변 검사 통과해도 될까요?
내 마음이 과소 평가 될 수 있습니까
그리고 무시,주님
내 교실을 안전하고 깨끗하게 유지하십시오
나의 M16 를 거룩하게 하십시오
매일 아침 8 시 15 분
그것은 내 학교 기도
하나님이 축복 캘리포니아,애리조나,노스 다코타,텍사스,메인,뉴햄프셔,
오하이오와 뉴욕,물론
사십팔 연속
그리고 모호한 두
이교도들로부터 가장 위대한 나라
레이건들에게 축복을 내리소서
하나님은 좋은 하나님 이십니다
그래서 우리는 분리하기 싫어
주 또는 가부장주의에서 스스로 교회
그리고 신분비
땅 위에 평화,네 나라가 오라
내 커리큘럼에
내 머리를 속이 빈 드럼
나를 바보 스트라이크
멈블 제외
내 학교 기도