The Four Lads — Put a Light in the Window 가사 및 번역
이 페이지에는 The Four Lads의 노래 "Put a Light in the Window"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a house, on the corner
On the corner of the street
In the house you’re the pretty
The pretty little gal
Who’ll make my life complete
CHORUS: Tonight, tonight put a light in the window
To prove that you love me let it shi-i-ine
Tonight, tonight put a light in the window
Tonight’s the night I’m gonna make you mine
Gonna go tell your mother
Baby brother, father too
Let them know there’s no other
No there’s not another one
Who’ll love you like I do Dum dum dum dum dum dum dum dum ditty dum dum dum
You pretty little gal you’re more than I deserve
Dum dum dum dum dum dum dum dum ditty dum dum dum
Gonna climb the stairs, gonna ring that bell
Before I lose my nerve
Got a ring for your finger, third finger of your hand
Put a light in the window
Cause tonight you’re gonna get a golden wedding band
Oh tonight’s the night I’m gonna make you mine
Put a light in the window
And my pretty little gal you’ll make my life complete
가사 번역
모퉁이에 집이 있어요
길 모퉁이에
이 집에서 당신은 꽤있어
예쁜 작은 여자
누가 내 인생을 완성하게 할 것인가
코러스:오늘 밤,오늘 밤 창에 빛을 넣어
당신이 나를 사랑한다는 것을 증명하기 위해 시-이-인
오늘 밤,오늘 밤 창에 불을 넣어
오늘 밤은 널 내 것으로 만들거야
가서 엄마한테 말할 거야
아기 형제,아버지 역시
그들이 더 이 없다 알려
아니,또 하나 없어
누가 너를 사랑할 수 있니?
당신은 예쁜 여자 당신은 나보다 더있어
덤 덤 덤 덤 덤 덤 덤 덤 덤 덤 덤 덤 덤
계단을 올라가서 종을 울리겠지
내 신경을 잃기 전에
손가락 반지,손의 세 번째 손가락을 얻었다
창가에 불을 붙여
오늘 밤 당신은 골든 웨딩 밴드를 얻을 거 야
오늘 밤은 널 내 것으로 만들거야
창가에 불을 붙여
그리고 내 예쁜 여자는 당신이 내 인생을 완벽하게 만들거야