The Four Owls — Life in the Balance 가사 및 번역
이 페이지에는 The Four Owls의 노래 "Life in the Balance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The world is well balanced like karma is
Do you fight freedom on the front line where the army is
Or in your mind opening the left part of this
I feel it in-between my bones just like the cartilage
When I’m parting this world I won’t be sad
The true gift was the blessing of life that I’ve had
You can think that I’m mad, Ol' Leaf’s on some hippy shit
It took a lot of changes in me to consider it
Inspired by an old ancient manuscript
The Mayans did predict
But can you handle it
It’s a sign of the times that’s hidden in the lines
The description is what the indigenous define
Assure as the sun won’t shine, and the rain falling
The balance is untold in this life we all in
On this misty morning, I zone, at one
With the things that molded how I’ve grown
Looking at the bigger picture
There’ll always be people like Hitler
And balancing it out
Mother Teresa tryna fix the world
Then Ghandi making sure the scales don’t tip turn
That darker side but thats just the mix in life’s elixir
Without bad theres no good, without wood theres no fire
Without the hood the posh house price wouldn’t be higher
No stronger no weaker, no stupid no deeper
No dick dropping rubbish theres no work for street sweepers
Without life there’d be no death
And that I don’t stop the pain
Just concentrate on the memories they left
When I’m looking at the stars I realise
I’m just a speck on the Earth’s surface
I measure my worth by my intellect
We’ve all got a purpose, some people got three
Some people fall in line and others have got dreams
We all do our best with the tools we were given
Shit my hammer and chisel is this life that I’m living'
Life in the balance, scales of justice
Reach for answers, but failed to touch it
My mind lost in this, defined by my opposite
Life in the balance, rise to the challenge
Eight steps away
In fact flip that eight on its side
Because now I infinitely chase
For that intimate embrace with lady luck
I mean fuck, how long can someone stay in a rut?
I’m like 'no'
You see thats all on me, to re-evaluate my goal
And forget the greed, but sometimes I think
Do I know myself? And if not
Is that why I can’t control myself?
I got a family man I should be responsible
Same time mind states held in that constant ball
That’s why my girls so stressed hey
'Cos I get under your skin like an X-Ray
But lets pray that it change for the best
Deep breath to the chest, now I’m ready for the next day
Your in life with the next brain
Tryna be the opposite like a sex change
Focus head space
Its like I’m standin' on the moon staring at the world
Tryna work out the balance of this life we hold
Its all there is to be encrypted in the Mayan scrolls
The cycle of the fifth sun is coming to a close
2012 will only truly show us what that holds
The plot thickens as I stand here to break the mold
Got my hands out, tryin' not to feel the cold
But some people walkin' by are fueled with an icy soul
Tools by the side, you take your life for your frigging phone
Others feel helpless, the selfless give a child a home
Rich feed the rich while the others just apply for loans
Money buys everything, but love that’s the finest gold
I gotta live fast and won’t be dying barely old
Hedonistic lifestyles reflect how our lives unfold
Life is one big cycle like the vinyl spinnin' round it goes
And it goes
Equilibrium
See a billion desperate parts conjoined and deified brilliance
Grand amphibians, submerged in slime
Emerging like blood when blunt words collide
The sun burnt his eyes, the ice sliced his feet to bits
But you ain’t gotta teach it shit
'Cos the change is instinctual, the pace is unthinkable
But never put your faith in a fake individual
Balance
From the fangs and the mandibles and talons
To mannicles and batons to cannons
To mechanical contraptions, fashioned out of passion
That could turn the Earth back to a burnt black chasm
Shit happens
Atoms, bound by compassion
To fractal patterns I saw spinning
In the caverns of my mind once, it all ties up
If I could see a bright sky shine when my eyes shut
가사 번역
세상은 균형잡힌 업보처럼
당신은 군대가 어디에 최전선에서 자유를 싸움 마십시오
또는 당신의 마음에 이 왼쪽 부분을 열어
연골처럼 뼈 사이로 느껴져요
이 세상을 떠나면 슬퍼하지 않을 거야
진정한 선물은 내가 가진 삶의 축복이었다
내가 미쳤다고 생각할 수 있어 잎사귀에 히피 똥 쌌어
그것은 그것을 고려 하는 나에 게 많은 변화 했다
오래된 고대 원고에서 영감을 얻은
마야 족은 예측 않았다
하지만 당신은 그것을 처리 할 수 있습니까?
줄 안에 숨겨져 있는 시대의 표시야
이 설명은 토착민이 정의하는 것입니다
태양이 빛나지 않을 때,그리고 비가 내리는 것을 확신하십시오
우리 모두 이 삶에서 균형이 잡히지 않습니다
이 안개 낀 아침,나는 한 구역에 있습니다
내가 어떻게 자랐는지 만들어 낸 것들로
더 큰 그림을 보는 것
히틀러 같은 사람은 늘 있어요
그리고 그것을 균형을 잡으십시오
테레사 수녀 트라이나 수정 세계
그런 다음 간디는 비늘이 턴 팁을하지 않는 확인 만들기
그 어두운 측면 하지만 그건 그냥 인생의 엘릭서에 혼합
나쁜 theres 없이 좋은,나무없이 더 화재
후드 없이는 포쉬 하우스 가격이 높지 않을 것입니다
더 강한 더 약한 없음 없음,더 깊은 바보 없음
아니 딕 떨어지는 쓰레기 거리 청소부에 대한 아무 작업도 없다
생명이 없으면 죽음이 없다
그리고 나는 고통을 멈추지 않는다
남은 기억에만 집중해
내가 별을 볼 때 나는 깨닫는다
나는 지구 표면에 단지 스펙입니다
나는 나의 지성에 의해 나의 가치를 측정한다
우리 모두는 목적을 가지고 있으며,어떤 사람들은 세 가지를 가지고 있습니다
어떤 사람들은 라인에 빠지고 다른 사람은 꿈을 가지고있다
우리 모두는 우리가 주어진 도구로 최선을 다합니다
내 망치와 끌 똥은 내가 살고 있는 이 삶이다'
삶의 균형,정의의 비늘
답변에 대한 도달,하지만 그것을 터치하지 못했습니다
내 마음이 내 반대에 의해 정의 된이 손실
균형의 삶,도전 상승
멀리 8 개 단계
사실 그 옆에 여덟 플립
지금 나는 무한히 추적하기 때문에
행운의 여인과 그 친밀한 포옹을 위해
내 말은,얼마나 오래 누군가가 틀에 박힌 생활을 할 수 있습니까?
나는'아니오'처럼
당신은 내 목표를 다시 평가하는 모든 것을 나에게 본다
탐욕은 잊고,그러나 때때로 나는 생각한다
나는 나 자신을 알 수 있습니까? 그리고 그렇지 않은 경우
그래서 제 자신을 통제할 수 없는 건가요?
내가 책임져야 할 가족이 있어
같은 시간 마음 상태는 일정한 공에서 개최
그래서 내 소녀들이 헤이 스트레스를 받았습니다
네 피부 속에 엑스레이 찍듯이 들어가거든
그러나 최선을 위해 변경 기도 수 있습니다
가슴에 심호흡,지금은 다음 날을위한 준비가
당신의 인생에서 다음 두뇌
트라이나는 섹스 변화 같은 반대가 될
초점 머리 공간
마치 달에 서서 세상을 바라보는 것처럼
'트라이나'는 우리가 가진 이 삶의 균형을 이룹니다
그것의 모든 마야 스크롤에 암호화 할 수있다
다섯 번째 태양의 순환이 다가오고 있습니다
2012 만 진정으로 보유 무엇을 우리에게 보여줄 것이다
내가 여기 서서 금형을 깨기 위해 줄거리는 두꺼워진다
내 손을 꺼내서 감기를 느끼지 않으려고 노력했어
하지만 어떤 사람들은 얼음 영혼을 연료로 공급된다
옆에 도구,당신은 당신의 빌어 먹을 전화를 위해 당신의 인생을
다른 사람들은 무력 느낌,사심없는 아이에게에게 가정을 제공
리치 피드 부자 다른 사람은 단지 대출을 신청하는 동안
돈은 모든 것을 구입,하지만 사랑은 그 최고의 금입니다
나는 빨리 살아야하고 간신히 늙어 죽지 않을 것입니다
쾌락주의 생활 습관은 우리의 삶이 어떻게 펼쳐지는지를 반영합니다
인생은 비닐 스핀 같은 하나의 큰 사이클'라운드 간다
그리고 그것은 간다
평형
보 a 억 절망 부품 결합 고 품위 광채
슬라임에 잠긴 그랜드 양서류
무딘 단어가 충돌 할 때 혈액처럼 부상
태양은 그의 눈을 불,얼음은 비트에 자신의 발을 슬라이스
하지만 당신은 똥 그것을 가르 칠 필요가 없습니다
'변화는 본능적이기 때문에 그 속도는 상상도 할 수 없다
그러나 결코 가짜 개인에 당신의 믿음을 두지 마십시오
균형
송곳니와 턱과 발톱에서
매니클과 배톤에 대포에
열정이 유행 기계 진기한에
그 탄 검은 틈에 지구를 다시 켤 수 있습니다
똥 발생
연민에 구속되는 원자
프랙탈 패턴에 나는 회전 보았다
한 번 내 마음의 동굴에서,그것은 모두 묶어
내 눈이 닫힐 때 나는 밝은 하늘 빛을 볼 수 있다면