The Four Preps — Down By The Station 가사 및 번역
이 페이지에는 The Four Preps의 노래 "Down By The Station"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down by the station early in the morning
Met a little girl about as cute as she could be I turned on my charms and told her that I loved her
I said that she would always be the number one for me She’d always be my number one girl
I said there’d be no number two or three
Down by the malt shop shortly thereafter
Met another girl about as cute as she could be I looked for number one and when I didn’t see her
I told number two she was the only girl for me Went to the drug store and nearly lost my life
There I saw my little girlfriends, one and two
Standing there together, I knew I was in trouble
But I’m a clever fella I knew what to do
I went on down by the station early in the morning
I was wooing women as cute as they could be But then I saw another girl lookin kinda pretty
I said I’m through with one and two
I love you number three
I said I love you number three
And here’s what she said to me Just head on down by the station early in the morning
Catch yourself a trolley car that goes into the sea
I want a love that’s true sir, not a love like you sir
You weren’t true to one and two
You won’t be true to me Down by the station early in the morning
See the little puffer-bellies all in a row
See the station master pull the little handle
Chug, chug, woo, woo, off they go
(Repeat and fade on 2nd repeat)
가사 번역
아침 일찍 역으로 내려가
을 만난 소녀에 대한 귀여운 그녀 될 수 있을 켜져 내 매력이 그녀에게 말하는 내가 그녀를 사랑
나는 그녀가 항상 나를 위해 숫자 하나가 될 것이라고 말했다 그녀는 항상 내 번호를 하나의 소녀가 될 것입니다
2,3 은 없다고 했잖아
그 직후 맥아 상점 옆
그녀가 될 수있는만큼 귀여운 대해 다른 여자를 만난 나는 번호를 찾기 위해 내가 그녀를 보지 못했을 때
두번째는 그녀가 나를 위해 유일한 여자라고 말했고,약국에 가서 내 목숨을 잃을 뻔했다고
거기 나는 나의 작은 여자 친구,하나,두 가지를 보았다
함께 거기 서,내가 문제가 알고 있었다
하지만 난 영리한 사람이야.
아침 일찍 역으로 내려갔어요
나도 여자들 꼬시려고 애썼는데 다른 여자가 이쁘다는 걸 봤어
나는 하나,둘 다 끝났어 말했다
나는 당신에게 세 번째 사랑
3 번 사랑한다고 했잖아
그리고 그녀가 내게 말한 건 아침 일찍 역으로 내려가서
바다에 들어가는 트롤리 차를 스스로 잡아라.
진정한 사랑을 원하지만 당신 같은 사랑은 아닙니다
당신은 하나,둘에 사실이 아니었다
내일 아침 일찍 역으로 내려와서
보 이 작 복어-배가 모든 에 a 행
보 이 역 마스터 풀 이 작 손잡이
축,축,우,우,그들은 이동 오프
(두 번째 반복에서 반복 및 페이드)